ellen

Európai uniós terminológiai szótár

ellen

Magyar−francia nagyszótár

à

Francia−magyar nagyszótár

abri

Francia−magyar nagyszótár

abrité

Francia−magyar nagyszótár

abriter

Francia−magyar nagyszótár

abus

Francia−magyar nagyszótár

accusation

Francia−magyar nagyszótár

accuser

Francia−magyar nagyszótár

action

Francia−magyar nagyszótár

action

Francia−magyar szótár

action brought against the decision

Európai uniós terminológiai szótár

actionner

Francia−magyar nagyszótár

activement

Francia−magyar szótár

acsarkodik

Magyar−francia nagyszótár

adóintés

Magyar−francia nagyszótár

adresse

Francia−magyar nagyszótár

affronter

Francia−magyar nagyszótár

against the order in Case T-173/98

Európai uniós terminológiai szótár

ágál

Magyar−francia nagyszótár

alexitère

Francia−magyar nagyszótár

algarade

Francia−magyar szótár

állás

Magyar−francia nagyszótár

allier

Francia−magyar szótár

allumer

Francia−magyar szótár

ami

Magyar−francia nagyszótár

amitié

Francia−magyar nagyszótár

animer

Francia−magyar nagyszótár

anti-

Francia−magyar nagyszótár

anti-

Francia−magyar szótár

anticyclone

Francia−magyar nagyszótár

antimilitariste

Francia−magyar nagyszótár

antivol

Francia−magyar nagyszótár

aphidiens

Francia−magyar nagyszótár

appeal against an order made on an application for interim measures by the Court of First Instance

Európai uniós terminológiai szótár

appeal against an order on an intervention

Európai uniós terminológiai szótár

appeal against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities, seeking to have that judgment set aside

Európai uniós terminológiai szótár

appel

Francia−magyar nagyszótár

appelant

Francia−magyar nagyszótár

appeler

Francia−magyar nagyszótár

appeler

Francia−magyar szótár

ár

Magyar−francia nagyszótár

argument

Francia−magyar szótár

argumenter

Francia−magyar szótár

armer

Francia−magyar nagyszótár

armer

Francia−magyar szótár

armure

Francia−magyar szótár

áskálódik

Magyar−francia nagyszótár

assaut

Francia−magyar szótár

assurance

Francia−magyar nagyszótár

assurer

Francia−magyar nagyszótár

assurer

Francia−magyar szótár

a T-173/98. sz. ügyben hozott végzés ellen

Európai uniós terminológiai szótár

attaque

Francia−magyar nagyszótár

attaque

Francia−magyar szótár

attaquer

Francia−magyar nagyszótár

attaquer

Francia−magyar szótár

attentat

Francia−magyar nagyszótár

attenter

Francia−magyar nagyszótár

attenter

Francia−magyar szótár

Aventin

Francia−magyar nagyszótár

avocat

Francia−magyar nagyszótár

avoir

Francia−magyar nagyszótár

ayant pour objet un pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes, et tendant à l’annulation de cet arrêt

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un recours formé contre la décision

Európai uniós terminológiai szótár

az e bíróság előtt [fél (felek) neve] ellen folytatott büntetőeljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának ítélete ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezése tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

baderne

Francia−magyar nagyszótár

Bagaudes

Francia−magyar nagyszótár

banc

Francia−magyar nagyszótár

bankár

Magyar−francia nagyszótár

banquier

Francia−magyar nagyszótár

barátság

Magyar−francia nagyszótár

bataille

Francia−magyar szótár

battre

Francia−magyar nagyszótár

becsületsértési

Magyar−francia nagyszótár

bestiaire

Francia−magyar nagyszótár

bestiaire

Francia−magyar szótár

betreffend eine Klage gegen die Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften wegen Aufhebung dieses Urteils

Európai uniós terminológiai szótár

bíró

Magyar−francia nagyszótár

birtokháborítás

Magyar−francia nagyszótár

bizonyíték

Magyar−francia nagyszótár

biztosít

Magyar−francia nagyszótár

biztosítható

Magyar−francia nagyszótár

biztosító

Magyar−francia nagyszótár

blessure

Francia−magyar nagyszótár

blindé

Francia−magyar nagyszótár

blindé

Francia−magyar szótár

blinder

Francia−magyar szótár

bloc

Francia−magyar nagyszótár

bloc

Francia−magyar szótár

bon

Francia−magyar nagyszótár

bouclier

Francia−magyar nagyszótár

bout

Francia−magyar nagyszótár

braquer

Francia−magyar szótár

brasser

Francia−magyar nagyszótár

B.R.I.

Francia−magyar szótár

bűn

Magyar−francia nagyszótár

bűnügyi

Magyar−francia nagyszótár

cabale

Francia−magyar szótár

cabaler

Francia−magyar nagyszótár

cabaler

Francia−magyar szótár

campagne

Francia−magyar nagyszótár

campagne

Francia−magyar szótár

capot

Francia−magyar nagyszótár

cata-

Francia−magyar szótár

cent

Francia−magyar nagyszótár

chahuter

Francia−magyar nagyszótár

charge

Francia−magyar nagyszótár

châtiment

Francia−magyar nagyszótár

chaufferette

Francia−magyar nagyszótár

chien

Francia−magyar nagyszótár

chien

Francia−magyar szótár

chouannerie

Francia−magyar nagyszótár

cierger

Francia−magyar nagyszótár

civil

Francia−magyar nagyszótár

civil

Francia−magyar szótár

civilement

Francia−magyar nagyszótár

civilement

Francia−magyar szótár

clavélisation

Francia−magyar nagyszótár

claveliser

Francia−magyar nagyszótár

colluder

Francia−magyar nagyszótár

combat

Francia−magyar nagyszótár

combattant

Francia−magyar nagyszótár

combattre

Francia−magyar nagyszótár

combattre

Francia−magyar szótár

complot

Francia−magyar szótár

comploter

Francia−magyar nagyszótár

comploter

Francia−magyar szótár

conjuration

Francia−magyar szótár

conjurer

Francia−magyar nagyszótár

conjurer

Francia−magyar szótár

conscience

Francia−magyar nagyszótár

conspirer

Francia−magyar szótár

contester

Francia−magyar nagyszótár

continental

Francia−magyar nagyszótár

contra-

Francia−magyar szótár

contraire

Francia−magyar nagyszótár

contre

Európai uniós terminológiai szótár

contre

Francia−magyar nagyszótár

contre

Francia−magyar szótár

contre-

Francia−magyar szótár

contre-assaillir

Francia−magyar nagyszótár

contre-assiéger

Francia−magyar nagyszótár

contre-battre

Francia−magyar nagyszótár

contre-courant

Francia−magyar nagyszótár

contredire

Francia−magyar nagyszótár

contredit

Francia−magyar nagyszótár

contre-électromoteur

Francia−magyar nagyszótár

contre l’ordonnance T-173/98

Európai uniós terminológiai szótár

contre-manifester

Francia−magyar nagyszótár

contre-mousson

Francia−magyar nagyszótár

contre-protestation

Francia−magyar nagyszótár

contrevenir

Francia−magyar nagyszótár

Convention Against the Taking of Hostages

Európai uniós terminológiai szótár

Convention des Nations Unies relative au Trafic Illicite des Stupéfiants et des Substances Psychotropes

Európai uniós terminológiai szótár

Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplications of their Phonograms

Európai uniós terminológiai szótár

Convention internationale contre la prise d’otages

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Internationally Protected Persons, Including Diplomatic Personnel

Európai uniós terminológiai szótár

convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre les reproductions non autorisées de leurs phonogrammes

Európai uniós terminológiai szótár

Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d’une protection internationale, y compris les agents diplomatiques

Európai uniós terminológiai szótár

corps à corps

Francia−magyar nagyszótár

correcteur

Francia−magyar nagyszótár

coup

Francia−magyar nagyszótár

courroucer

Francia−magyar szótár

couvrir

Francia−magyar nagyszótár

crier

Francia−magyar nagyszótár

crime

Francia−magyar nagyszótár

criminel

Francia−magyar szótár

criminellement

Francia−magyar szótár

cuirassé

Francia−magyar nagyszótár

cuirassé

Francia−magyar szótár

cuirasser

Francia−magyar nagyszótár

cuirasser

Francia−magyar szótár

culée

Francia−magyar nagyszótár

cyanurage

Francia−magyar nagyszótár

csávázás

Magyar−francia nagyszótár

cselgáncsfogás

Magyar−francia nagyszótár

csepegő

Magyar−francia nagyszótár

csőd

Magyar−francia nagyszótár

dans la procédure pénale poursuivie devant cette juridiction contre [nom de la ou des partie(s)]

Európai uniós terminológiai szótár

débattre

Francia−magyar szótár

déblatérer

Francia−magyar nagyszótár

debout

Francia−magyar nagyszótár

décerner

Francia−magyar nagyszótár

déchaîner

Francia−magyar nagyszótár

déchaîner

Francia−magyar szótár

déchirer

Francia−magyar nagyszótár

déclamer

Francia−magyar nagyszótár

déclarer

Francia−magyar nagyszótár

déclarer

Francia−magyar szótár

décret

Francia−magyar nagyszótár

décréter

Francia−magyar nagyszótár

défendre

Francia−magyar nagyszótár

défendre

Francia−magyar szótár

défibrillateur

Francia−magyar nagyszótár

défier

Francia−magyar nagyszótár

défier

Francia−magyar szótár

défiler

Francia−magyar nagyszótár

délit

Francia−magyar nagyszótár

déposer

Francia−magyar nagyszótár

déposer

Francia−magyar szótár

désespérément

Francia−magyar szótár

diable

Francia−magyar szótár

diatribe

Francia−magyar szótár

dispositif de protection contre un emploi non autorisé

Európai uniós terminológiai szótár

dommages-intérêts

Francia−magyar nagyszótár

donner

Francia−magyar nagyszótár

dos

Francia−magyar szótár

dose

Francia−magyar nagyszótár

double

Francia−magyar nagyszótár

dörög

Magyar−francia nagyszótár

dresser

Francia−magyar nagyszótár

dresser

Francia−magyar szótár

dur

Francia−magyar nagyszótár

dühöng

Magyar−francia nagyszótár

éclater

Francia−magyar nagyszótár

écorçage

Francia−magyar nagyszótár

écran

Francia−magyar nagyszótár

egy

Magyar−francia nagyszótár

egyenlőség

Magyar−francia nagyszótár

Egyezmény a hangfelvételek előállítóinak védelmére, hangfelvételeik engedély nélküli sokszorosítása ellen

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a nemzetközileg védett személyek, köztük a diplomáciai képviselők ellen elkövetett bűncselekmények megelőzéséről és megbüntetéséről

Európai uniós terminológiai szótár

egymás

Magyar−francia nagyszótár

egységfront

Magyar−francia nagyszótár

egyszerre

Magyar−francia nagyszótár

élever

Francia−magyar szótár

élever

Francia−magyar nagyszótár

elfogató

Magyar−francia nagyszótár

eljár

Magyar−francia nagyszótár

eljárás

Magyar−francia nagyszótár

eljárást indít egy határozat ellen

Európai uniós terminológiai szótár

elkövet

Magyar−francia nagyszótár

ellenintézkedés

Magyar−francia nagyszótár

ellenség

Magyar−francia nagyszótár

előállítási

Magyar−francia nagyszótár

ember

Magyar−francia nagyszótár

emporter

Francia−magyar nagyszótár

enchausser

Francia−magyar nagyszótár

encontre

Francia−magyar nagyszótár

encontre à l’

Francia−magyar szótár

endurci

Francia−magyar nagyszótár

endurcir

Francia−magyar nagyszótár

endurcissement

Francia−magyar nagyszótár

enfler

Francia−magyar nagyszótár

engager

Francia−magyar szótár

engager

Francia−magyar nagyszótár

engedelmesség

Magyar−francia nagyszótár

ennemi

Francia−magyar nagyszótár

ENSZ-egyezmény a kábítószerek és pszichotróp anyagok tiltott kereskedelme ellen

Európai uniós terminológiai szótár

entamer

Francia−magyar szótár

entreprendre

Francia−magyar nagyszótár

entreprise

Francia−magyar nagyszótár

envahissement

Francia−magyar szótár

envers

Francia−magyar nagyszótár

équiper

Francia−magyar szótár

érdek

Magyar−francia nagyszótár

érzék

Magyar−francia nagyszótár

escrimer

Francia−magyar nagyszótár

escrimer s’

Francia−magyar szótár

eszköz

Magyar−francia nagyszótár

etikett

Magyar−francia nagyszótár

étiquette

Francia−magyar szótár

étiquette

Francia−magyar nagyszótár

être

Francia−magyar szótár

exciter

Francia−magyar nagyszótár

exempter

Francia−magyar nagyszótár

exercer

Francia−magyar szótár

exercer

Francia−magyar nagyszótár

expédition

Francia−magyar nagyszótár

exploitable

Francia−magyar nagyszótár

expulsion

Francia−magyar nagyszótár

faiblement

Francia−magyar szótár

faute

Francia−magyar nagyszótár

fegyver

Magyar−francia nagyszótár

fékező

Magyar−francia nagyszótár

felbőszít

Magyar−francia nagyszótár

felemel

Magyar−francia nagyszótár

felhoz

Magyar−francia nagyszótár

felkészül

Magyar−francia nagyszótár

fellázad

Magyar−francia nagyszótár

fellázít

Magyar−francia nagyszótár

fellebbez

Magyar−francia nagyszótár

fellebbezés

Magyar−francia nagyszótár

fellebbezés az Elsőfokú Bíróság beavatkozás tárgyában hozott végzése ellen

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezés az Elsőfokú Bíróság ideiglenes intézkedés iránti kérelem tárgyában hozott végzése ellen

Európai uniós terminológiai szótár

fellép

Magyar−francia nagyszótár

felloval

Magyar−francia nagyszótár

felsorakozik

Magyar−francia nagyszótár

felszerel

Magyar−francia nagyszótár

felszólal

Magyar−francia nagyszótár

felszólamlás

Magyar−francia nagyszótár

feltámad

Magyar−francia nagyszótár

féltékenység

Magyar−francia nagyszótár

felvértez

Magyar−francia nagyszótár

felvonul

Magyar−francia nagyszótár

ferrailler

Francia−magyar szótár

fil

Francia−magyar nagyszótár

fog

Magyar−francia nagyszótár

fogad

Magyar−francia nagyszótár

folytat

Magyar−francia nagyszótár

force

Francia−magyar nagyszótár

fordít

Magyar−francia nagyszótár

forfaire

Francia−magyar szótár

forfaire

Francia−magyar nagyszótár

forligner

Francia−magyar szótár

former un recours contre une décision

Európai uniós terminológiai szótár

formulaire

Francia−magyar nagyszótár

forral

Magyar−francia nagyszótár

franc-tireur

Francia−magyar nagyszótár

fronde

Francia−magyar szótár

fronder

Francia−magyar nagyszótár

front

Magyar−francia nagyszótár

fulminer

Francia−magyar szótár

fulminer

Francia−magyar nagyszótár

fusiller

Francia−magyar nagyszótár

függöny

Magyar−francia nagyszótár

gagner

Francia−magyar szótár

garantie

Francia−magyar nagyszótár

garantir

Francia−magyar szótár

garantir

Francia−magyar nagyszótár

garnir

Francia−magyar nagyszótár

gaspi

Francia−magyar szótár

gazon

Francia−magyar nagyszótár

gegen

Európai uniós terminológiai szótár

gegen den Beschluss in der Rechtssache T-173/98

Európai uniós terminológiai szótár

gegen eine Entscheidung Klage erheben

Európai uniós terminológiai szótár

gendarmer

Francia−magyar nagyszótár

gibelin

Francia−magyar nagyszótár

gorge

Francia−magyar nagyszótár

grief

Francia−magyar nagyszótár

gros

Francia−magyar nagyszótár

guerre

Francia−magyar szótár

guerre

Francia−magyar nagyszótár

guerroyer

Francia−magyar szótár

guerroyer

Francia−magyar nagyszótár

gueulante

Francia−magyar szótár

gueulante

Francia−magyar nagyszótár

gueuler

Francia−magyar szótár

gyámfal

Magyar−francia nagyszótár

győzelem

Magyar−francia nagyszótár

háború

Magyar−francia nagyszótár

had

Magyar−francia nagyszótár

halad

Magyar−francia nagyszótár

halál

Magyar−francia nagyszótár

haler

Francia−magyar nagyszótár

háló

Magyar−francia nagyszótár

hangol

Magyar−francia nagyszótár

harc

Magyar−francia nagyszótár

harcol

Magyar−francia nagyszótár

haro

Francia−magyar nagyszótár

határozat ellen benyújtott fellebbezés tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

hedge against inflation

Európai uniós terminológiai szótár

huszáros

Magyar−francia nagyszótár

igazság

Magyar−francia nagyszótár

igazságtalanság

Magyar−francia nagyszótár

immuniser

Francia−magyar nagyszótár

incendie

Francia−magyar szótár

incitation

Francia−magyar nagyszótár

incriminer

Francia−magyar nagyszótár

in dem bei diesem (dieser) anhängigen Strafverfahren gegen [es folgen die Namen der Beteiligten]

Európai uniós terminológiai szótár

indignation

Francia−magyar nagyszótár

indigné

Francia−magyar nagyszótár

indigner

Francia−magyar nagyszótár

indisposer

Francia−magyar nagyszótár

indít

Magyar−francia nagyszótár

indul

Magyar−francia nagyszótár

infâme

Francia−magyar szótár

informer

Francia−magyar nagyszótár

injustice

Francia−magyar szótár

instance

Francia−magyar nagyszótár

institute proceedings against a decision

Európai uniós terminológiai szótár

instruction

Francia−magyar nagyszótár

instruire

Francia−magyar nagyszótár

instrumenter

Francia−magyar szótár

instrumenter

Francia−magyar nagyszótár

insurger

Francia−magyar nagyszótár

insurger s’

Francia−magyar szótár

insurrection

Francia−magyar szótár

intégré

Francia−magyar nagyszótár

intenter

Francia−magyar szótár

intenter

Francia−magyar nagyszótár

intéresser

Francia−magyar nagyszótár

intérêt

Francia−magyar nagyszótár

interloquer

Francia−magyar nagyszótár

Internationales Übereinkommen gegen Geiselnahme

Európai uniós terminológiai szótár

in the criminal proceedings before that court against [name of the party/parties]

Európai uniós terminológiai szótár

invective

Francia−magyar szótár

invective

Francia−magyar nagyszótár

irányul

Magyar−francia nagyszótár

irányuló

Magyar−francia nagyszótár

irriter

Francia−magyar szótár

ismeretlen

Magyar−francia nagyszótár

ítélet

Magyar−francia nagyszótár

izgat

Magyar−francia nagyszótár

jegyzék

Magyar−francia nagyszótár

jegyzőkönyvi

Magyar−francia nagyszótár

jogosulatlan használat ellen védelmet biztosító berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

jouer

Francia−magyar nagyszótár

journaliste

Francia−magyar szótár

józan

Magyar−francia nagyszótár

judéo-chrétien

Francia−magyar nagyszótár

judicatum solvi

Francia−magyar nagyszótár

juge

Francia−magyar nagyszótár

jugement

Francia−magyar szótár

jugement

Francia−magyar nagyszótár

kapálódzik

Magyar−francia nagyszótár

kedv

Magyar−francia nagyszótár

keményen

Magyar−francia nagyszótár

kereset

Magyar−francia nagyszótár

késhegy

Magyar−francia nagyszótár

készül

Magyar−francia nagyszótár

kétségbeesetten

Magyar−francia nagyszótár

kettő

Magyar−francia nagyszótár

kiáll

Magyar−francia nagyszótár

kifogás

Magyar−francia nagyszótár

kihágás

Magyar−francia nagyszótár

kihív

Magyar−francia nagyszótár

kikel

Magyar−francia nagyszótár

kíméletlen

Magyar−francia nagyszótár

kirohan

Magyar−francia nagyszótár

kiszabott

Magyar−francia nagyszótár

kitevő

Magyar−francia nagyszótár

kitör

Magyar−francia nagyszótár

körözőlevél

Magyar−francia nagyszótár

közerkölcs

Magyar−francia nagyszótár

küzd

Magyar−francia nagyszótár

là-contre

Francia−magyar nagyszótár

lancer

Francia−magyar nagyszótár

lázadozik

Magyar−francia nagyszótár

le

Francia−magyar nagyszótár

lefedezés infláció ellen

Európai uniós terminológiai szótár

lelkiismeret

Magyar−francia nagyszótár

lequel

Francia−magyar nagyszótár

letartóztatási

Magyar−francia nagyszótár

levée

Francia−magyar nagyszótár

lever

Francia−magyar szótár

lever

Francia−magyar nagyszótár

lice

Francia−magyar nagyszótár

ligue

Francia−magyar nagyszótár

liguer

Francia−magyar szótár

liguer

Francia−magyar nagyszótár

loval

Magyar−francia nagyszótár

lutte

Francia−magyar szótár

lutte

Francia−magyar nagyszótár

lutter

Francia−magyar szótár

lutter

Francia−magyar nagyszótár

machiner

Francia−magyar szótár

magánjogi

Magyar−francia nagyszótár

mal

Francia−magyar nagyszótár

malléiner

Francia−magyar nagyszótár

manif

Francia−magyar szótár

manifestation

Francia−magyar szótár

manifester

Francia−magyar szótár

manœuvrer

Francia−magyar nagyszótár

marcher

Francia−magyar nagyszótár

marée

Francia−magyar nagyszótár

marquise

Francia−magyar nagyszótár

masque

Francia−magyar nagyszótár

matelasser

Francia−magyar nagyszótár

megedz

Magyar−francia nagyszótár

megindít

Magyar−francia nagyszótár

megkülönböztető

Magyar−francia nagyszótár

megmozgat

Magyar−francia nagyszótár

megtesz

Magyar−francia nagyszótár

megvéd

Magyar−francia nagyszótár

mennydörög

Magyar−francia nagyszótár

méreg

Magyar−francia nagyszótár

merénylet

Magyar−francia nagyszótár

militer

Francia−magyar szótár

militer

Francia−magyar nagyszótár

mise

Francia−magyar szótár

mithridatisme

Francia−magyar nagyszótár

mollesse

Francia−magyar szótár

monter

Francia−magyar szótár

monter

Francia−magyar nagyszótár

mort

Francia−magyar nagyszótár

mozgalom

Magyar−francia nagyszótár

murmurer

Francia−magyar nagyszótár

mutiner

Francia−magyar nagyszótár

mutiner se

Francia−magyar szótár

nager

Francia−magyar nagyszótár

Nemzetközi egyezmény a túszszedés ellen

Európai uniós terminológiai szótár

obstruction

Francia−magyar szótár

offenser

Francia−magyar szótár

oltalom

Magyar−francia nagyszótár

opiner

Francia−magyar nagyszótár

opposer

Francia−magyar szótár

opposer

Francia−magyar nagyszótár

opposition

Francia−magyar nagyszótár

orvosság

Magyar−francia nagyszótár

outrage

Francia−magyar szótár

outrage

Francia−magyar nagyszótár

outrager

Francia−magyar nagyszótár

ouvert

Francia−magyar szótár

óvás

Magyar−francia nagyszótár

óvszer

Magyar−francia nagyszótár