dont

Francia−magyar nagyszótár

dont

Francia−magyar szótár

dönt

Magyar−francia nagyszótár

ablak

Magyar−francia nagyszótár

acte

Francia−magyar nagyszótár

actes dont la publication est une condition de leur applicabilité

Európai uniós terminológiai szótár

actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité

Európai uniós terminológiai szótár

acts whose publication is not obligatory

Európai uniós terminológiai szótár

acts whose publication is obligatory

Európai uniós terminológiai szótár

ahogy

Magyar−francia nagyszótár

ahonnan

Magyar−francia nagyszótár

akárhogyan

Magyar−francia nagyszótár

aki

Magyar−francia nagyszótár

a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló halállományok

Európai uniós terminológiai szótár

alább

Magyar−francia nagyszótár

alkalmazkodó

Magyar−francia nagyszótár

állampolgár, akinek jogán jogosult

Európai uniós terminológiai szótár

amely

Magyar−francia nagyszótár

amiből

Magyar−francia nagyszótár

amiért

Magyar−francia nagyszótár

amin

Magyar−francia nagyszótár

aminek

Magyar−francia nagyszótár

amire

Magyar−francia nagyszótár

amiről

Magyar−francia nagyszótár

amitől

Magyar−francia nagyszótár

amount imposed, directly or indirectly, on the products exported

Európai uniós terminológiai szótár

Anteilrechte, deren Besitz das Eigentumsrecht an etwas begründet

Európai uniós terminológiai szótár

argumenter

Francia−magyar nagyszótár

arról

Magyar−francia nagyszótár

átható

Magyar−francia nagyszótár

aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

az

Magyar−francia nagyszótár

az Európai Közösség eurót elfogadó tagállamainak állam-, illetve kormányfői

Európai uniós terminológiai szótár

azon

Magyar−francia nagyszótár

Belastungen, welche die ausgeführten Waren mittelbar und unmittelbar treffen

Európai uniós terminológiai szótár

beszél

Magyar−francia nagyszótár

billarder

Francia−magyar nagyszótár

bois

Francia−magyar nagyszótár

bois

Francia−magyar szótár

cas

Francia−magyar nagyszótár

ce

Francia−magyar nagyszótár

ce

Francia−magyar szótár

celui

Francia−magyar nagyszótár

celui

Francia−magyar szótár

charges dont les produits exportés ont été frappés directement ou indirectement

Európai uniós terminológiai szótár

cím

Magyar−francia nagyszótár

copie

Francia−magyar nagyszótár

coutumier

Francia−magyar nagyszótár

de

Francia−magyar nagyszótár

dent

Francia−magyar nagyszótár

désespoir

Francia−magyar nagyszótár

détail

Francia−magyar nagyszótár

die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, deren Währung der Euro ist

Európai uniós terminológiai szótár

distiller

Francia−magyar szótár

eddigi

Magyar−francia nagyszótár

egyletesdi

Magyar−francia nagyszótár

eltérő tarifális besorolású áruk

Európai uniós terminológiai szótár

enrageant

Francia−magyar szótár

erről

Magyar−francia nagyszótár

façon

Francia−magyar nagyszótár

façon

Francia−magyar szótár

felelősség

Magyar−francia nagyszótár

feu

Francia−magyar nagyszótár

fil

Francia−magyar nagyszótár

financial derivative positions with gross positive market values

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzderivate mit positivem Brutto-Marktwert

Európai uniós terminológiai szótár

flûte

Francia−magyar nagyszótár

fogalom

Magyar−francia nagyszótár

fordulat

Magyar−francia nagyszótár

főhadnagy

Magyar−francia nagyszótár

gebietsübergreifende Fischbestände

Európai uniós terminológiai szótár

geler

Francia−magyar nagyszótár

goods falling within different tariff classifications

Európai uniós terminológiai szótár

híján

Magyar−francia nagyszótár

hogy

Magyar−francia nagyszótár

hozzááll

Magyar−francia nagyszótár

ideért

Magyar−francia nagyszótár

inkriminált

Magyar−francia nagyszótár

interests equivalent to shares giving the holder thereof rights of ownership

Európai uniós terminológiai szótár

ismeretes

Magyar−francia nagyszótár

jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Európai uniós terminológiai szótár

kell

Magyar−francia nagyszótár

kibontakoztat

Magyar−francia nagyszótár

kihat

Magyar−francia nagyszótár

kivitt árukra közvetlenül vagy közvetve kivetett terhek összege

Európai uniós terminológiai szótár

köszönet

Magyar−francia nagyszótár

kötelezően közzéteendő jogi aktusok

Európai uniós terminológiai szótár

követel

Magyar−francia nagyszótár

között

Magyar−francia nagyszótár

közül

Magyar−francia nagyszótár

le

Francia−magyar nagyszótár

le

Francia−magyar szótár

les chefs d’état ou de gouvernement des états membres de la Communauté européenne dont la monnaie est l’euro

Európai uniós terminológiai szótár

manière

Francia−magyar nagyszótár

marchandises dont le classement tarifaire est différent

Európai uniós terminológiai szótár

megemlékezik

Magyar−francia nagyszótár

megjelöl

Magyar−francia nagyszótár

meglátás

Magyar−francia nagyszótár

megmutat

Magyar−francia nagyszótár

megvan

Magyar−francia nagyszótár

mindarról

Magyar−francia nagyszótár

mindaz

Magyar−francia nagyszótár

mindegyik

Magyar−francia nagyszótár

minden

Magyar−francia nagyszótár

mód

Magyar−francia nagyszótár

monetáris vagy banki területen elismert szakmai tekintéllyel és tapasztalattal rendelkező személy

Európai uniós terminológiai szótár

national on whom he or she depends

Európai uniós terminológiai szótár

naturally or artificially dwarfed plants

Európai uniós terminológiai szótár

natürliche oder künstliche Weise kleinwüchsig gehaltene Pflanzen

Európai uniós terminológiai szótár

nélkülözhető

Magyar−francia nagyszótár

nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Európai uniós terminológiai szótár

originaire

Francia−magyar szótár

orphan products

Európai uniós terminológiai szótár

paramètre

Francia−magyar szótár

parancsadó

Magyar−francia nagyszótár

parts d’intérêts dont la possession assure en droit ou en fait l’attribution en propriété ou en jouissance d’un bien immeuble

Európai uniós terminológiai szótár

patrimonialement

Francia−magyar nagyszótár

peinture

Francia−magyar nagyszótár

personne dont l’autorité et l’expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue

Európai uniós terminológiai szótár

person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters

Európai uniós terminológiai szótár

peu

Francia−magyar szótár

plaindre

Francia−magyar nagyszótár

positions en produits financiers dérives dont la valeur de marche brute est positive

Európai uniós terminológiai szótár

pozitív bruttó piaci értékű pénzügyi derivatív pozíciók

Európai uniós terminológiai szótár

produits dont le producteur à cessé toute activité

Európai uniós terminológiai szótár

puhány

Magyar−francia nagyszótár

ressentir

Francia−magyar nagyszótár

ressortissant dont il dépend

Európai uniós terminológiai szótár

ressouvenir

Francia−magyar nagyszótár

rester

Francia−magyar nagyszótár

részletezés

Magyar−francia nagyszótár

részvényekkel egyenértékű tulajdonosi jogot biztosító részesedések

Európai uniós terminológiai szótár

revenir

Francia−magyar nagyszótár

Staatsangehörige, von dem er seine Rechte herleitet

Európai uniós terminológiai szótár

stocks chevauchants

Európai uniós terminológiai szótár

straddling fish stocks

Európai uniós terminológiai szótár

személy

Magyar−francia nagyszótár

szempont

Magyar−francia nagyszótár

szó

Magyar−francia nagyszótár

szükség

Magyar−francia nagyszótár

teneur

Francia−magyar nagyszótár

termékek, amelyeknek gyártója minden tevékenységét megszüntette

Európai uniós terminológiai szótár

természetesen vagy mesterségesen törpenövésű növények

Európai uniós terminológiai szótár

terminer

Francia−magyar nagyszótár

the heads of state or government of the Member States of the European Community having the euro as their currency

Európai uniós terminológiai szótár

tourner

Francia−magyar nagyszótár

több

Magyar−francia nagyszótár

trafiquer

Francia−magyar nagyszótár

train

Francia−magyar nagyszótár

vadászható

Magyar−francia nagyszótár

végétaux dont la croissance est inhibée naturellement ou artificiellement

Európai uniós terminológiai szótár

veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Európai uniós terminológiai szótár

voici

Francia−magyar nagyszótár

voici

Francia−magyar szótár

voilà

Francia−magyar szótár

Waisen-Produkten

Európai uniós terminológiai szótár

Waren tariflich untersciedlich einreihen

Európai uniós terminológiai szótár

zsinór

Magyar−francia nagyszótár