within

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

within

Angol−magyar szótár

abbamarad

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

ablaze

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

abscond

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

ace

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

agyba-főbe

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

agyba-főbe

Magyar−angol szótár

alatt

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

alatt

Magyar−angol szótár

állam

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

állam

Magyar−angol szótár

allot

Angol−magyar szótár

allow

Angol−magyar szótár

ambit

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

apply

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

azon

Magyar−angol szótár

ballpark

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

band

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bar

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

befárad

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

befolyás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

behallatszik

Magyar−angol szótár

belátható

Magyar−angol szótár

belefér

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

beletartozik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

beletartozik

Magyar−angol szótár

belharc

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

belső

Magyar−angol szótár

belül

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

belül

Magyar−angol szótár

belüli

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

belüli

Magyar−angol szótár

belülről

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

belülről

Magyar−angol szótár

benn

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

benn

Magyar−angol szótár

benne

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

benne

Magyar−angol szótár

benső

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

bensőleg

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

bent

Magyar−angol szótár

bent lévő

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

bentről

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

birth

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

border

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bound

Angol−magyar szótár

bounds

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

box

Angol−magyar szótár

break down

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

budget

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

budget

Angol−magyar szótár

business day

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

call

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

call

Angol−magyar szótár

call off

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

capability

Angol−magyar szótár

chargeback

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

city limits

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

cognizance

Angol−magyar szótár

comfort zone

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

commuting

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

compass

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

compass

Angol−magyar szótár

confine

Angol−magyar szótár

confines

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

confines

Angol−magyar szótár

conk out

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

context

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

cooee

Angol−magyar szótár

cry

Angol−magyar szótár

die

Angol−magyar szótár

distance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

distance

Angol−magyar szótár

divergence

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

division

Angol−magyar szótár

door

Angol−magyar szótár

earshot

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

earshot

Angol−magyar szótár

easy

Angol−magyar szótár

eat away

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

element

Angol−magyar szótár

elérhető

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

elérhető

Magyar−angol szótár

előirányzat

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

elszökik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

emberemlékezet

Magyar−angol szótár

emlékév

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

enquire

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

érdeklődik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

érdeklődik

Magyar−angol szótár

erodál

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

esik

Magyar−angol szótár

észszerű

Magyar−angol szótár

észszerűség

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

észszerűség

Magyar−angol szótár

eyeball

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

eyeshot

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

eyeshot

Angol−magyar szótár

factional

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

félholt

Magyar−angol szótár

felmond

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

föld

Magyar−angol szótár

frakciózik

Magyar−angol szótár

framework

Angol−magyar szótár

full

Angol−magyar szótár

grasp

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

grasp

Angol−magyar szótár

gunshot

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

gunshot

Angol−magyar szótár

hail

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hail

Angol−magyar szótár

hajszál

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hajszál

Magyar−angol szótár

hajszálnyi

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

half-hour

Angol−magyar szótár

hallótávolság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hallótávolság

Magyar−angol szótár

hatalom

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hatalom

Magyar−angol szótár

hatály

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

határ

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

határ

Magyar−angol szótár

határidő

Magyar−angol szótár

hatáskör

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hatáskör

Magyar−angol szótár

hazaér

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hearing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hearing

Angol−magyar szótár

helybenhagy

Magyar−angol szótár

hét

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

híja

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

híja

Magyar−angol szótár

híján

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hónap

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hónap

Magyar−angol szótár

hour

Angol−magyar szótár

hozzáférhető

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hozzáférhető

Magyar−angol szótár

huszonnégy

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

huszonnégy

Magyar−angol szótár

idő

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

idő

Magyar−angol szótár

illetékesség

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

inch

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

inch

Angol−magyar szótár

income

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

inexplicably

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

infighting

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

inquire

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

inquire

Angol−magyar szótár

internecine

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

interview

Angol−magyar szótár

járhatatlan

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

járható

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

járótávolságnyira

Magyar−angol szótár

jelentkezés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

joghatóság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

jogvesztő

Magyar−angol szótár

jurisdiction

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

karnyújtás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kasztosodik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kebel

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kebel

Magyar−angol szótár

keep

Angol−magyar szótár

keret

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

keret

Magyar−angol szótár

kéz

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kéz

Magyar−angol szótár

kívül-belül

Magyar−angol szótár

klikkesedő

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

koldul

Magyar−angol szótár

komfortzóna

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

korcsoport

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

korlát

Magyar−angol szótár

korlátoz

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

korlátoz

Magyar−angol szótár

kőhajításnyi

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kőhajításnyira

Magyar−angol szótár

költségvetés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

könnyen

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

könnyen

Magyar−angol szótár

köpésnyi távolság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kör

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kör

Magyar−angol szótár

közel

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

közel

Magyar−angol szótár

láng

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

látható

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

látható

Magyar−angol szótár

látókör

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

látótávolság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

látótávolság

Magyar−angol szótár

leforgás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

leforgás

Magyar−angol szótár

lelkiismeret

Magyar−angol szótár

like

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

limit

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

limit

Angol−magyar szótár

living

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

living

Angol−magyar szótár

lőtávolság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

lőtávolság

Magyar−angol szótár

maga

Magyar−angol szótár

megközelíthető

Magyar−angol szótár

megszökik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

megszüntet

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

megtart

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

megtart

Magyar−angol szótár

megvalósítható

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

memorial year

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

memory

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mérték

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

mérték

Magyar−angol szótár

mértékletesen

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

messze

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

messze

Magyar−angol szótár

mód

Magyar−angol szótár

módjával

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

munkakör

Magyar−angol szótár

munkanap

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

nap

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

nyíllövésnyire

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

nyíllövésnyire

Magyar−angol szótár

odabenn

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

odabenn

Magyar−angol szótár

odalátszik

Magyar−angol szótár

of

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

of

Angol−magyar szótár

orbit

Angol−magyar szótár

order

Angol−magyar szótár

paraszthajszál

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

paraszthajszál

Magyar−angol szótár

penalty area

Angol−magyar szótár

percnyi

Magyar−angol szótár

possibility

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

possibility

Angol−magyar szótár

power

Angol−magyar szótár

purse

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

puskalövés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

puskalövés

Magyar−angol szótár

radius

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

radius

Angol−magyar szótár

range

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

range

Angol−magyar szótár

reach

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

reach

Angol−magyar szótár

realm

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

reason

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

reason

Angol−magyar szótár

reasonable

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

reasonable

Angol−magyar szótár

recover

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

remain

Angol−magyar szótár

reszort

Magyar−angol szótár

rifle range

Angol−magyar szótár

rift

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

right

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

right

Angol−magyar szótár

rövid

Magyar−angol szótár

sáv

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

second

Angol−magyar szótár

shall

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

shooting range

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

short

Angol−magyar szótár

shot

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

shot

Angol−magyar szótár

sight

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sight

Angol−magyar szótár

sound

Angol−magyar szótár

space

Angol−magyar szótár

spit

Angol−magyar szótár

spitting distance

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

splitsville

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stamp out

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

standing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

state

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stone

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stone

Angol−magyar szótár

strike

Angol−magyar szótár

striking

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

striking

Angol−magyar szótár

subconscious

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

subsume

Angol−magyar szótár

szakképzés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

szemgolyó

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

szinte

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

szűk

Magyar−angol szótár

tág

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tartozik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tartozik

Magyar−angol szótár

távolság

Magyar−angol szótár

telik

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

telik

Magyar−angol szótár

throw

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

throw

Angol−magyar szótár

tight

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

time frame

Angol−magyar szótár

tizenhatos

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tizenhatos

Magyar−angol szótár

touching

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

törvény

Magyar−angol szótár

tudatalatti

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tűréshatár

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

ügykör

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

ügykör

Magyar−angol szótár

ütőtávolság

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

városhatár

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

véleményeltérés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

view

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

walking

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

walking

Angol−magyar szótár

wheel

Angol−magyar szótár

whisker

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

whisker

Angol−magyar szótár

whisper

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

window

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

year

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

záros

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

záros

Magyar−angol szótár

a jogi személyen belüli ellenőrzés joga

Európai uniós terminológiai szótár

a kereset benyújtására irányadó határidő

Európai uniós terminológiai szótár

a kitűzött határidőn belül

Európai uniós terminológiai szótár

a közös piacon meglévő erőfölény

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségen belüli közlekedés

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségen belüli szabadabb átutalási lehetőségek

Európai uniós terminológiai szótár

au sens de

Európai uniós terminológiai szótár

authority to exercise control within the legal person

Európai uniós terminológiai szótár

autorité pour exercer un contrôle au sein de la personne morale

Európai uniós terminológiai szótár

az alábbiakban megállapított rendelkezések keretén belül

Európai uniós terminológiai szótár

az alábbiakban meghatározott feltételek szerint és korlátok között

Európai uniós terminológiai szótár

beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt

Európai uniós terminológiai szótár

beim Spielraum für unvorhergesehene Ausgaben

Európai uniós terminológiai szótár

belső kém

Európai uniós terminológiai szótár

dans la marge pour imprévus

Európai uniós terminológiai szótár

dans le cadre des dispositions ci-après

Európai uniós terminológiai szótár

dans le délai imparti

Európai uniós terminológiai szótár

dans le limites des attributions

Európai uniós terminológiai szótár

dans les conditions et limites prévues ci-après

Európai uniós terminológiai szótár

dans un délai raisonnable

Európai uniós terminológiai szótár

dans un délai raisonnable

Európai uniós terminológiai szótár

délai d’introduction des recours

Európai uniós terminológiai szótár

der Gerichtsbarkeit unterliegt

Európai uniós terminológiai szótár

dominant position within the common market

Európai uniós terminológiai szótár

egy adott címen belüli fejezetek közötti átcsoportosítások

Európai uniós terminológiai szótár

előre nem látható kiadások keretén belül

Európai uniós terminológiai szótár

eltérő tarifális besorolású áruk

Európai uniós terminológiai szótár

espion de l’intérieur

Európai uniós terminológiai szótár

ésszerű határidőn belül

Európai uniós terminológiai szótár

ésszerű határidőn belül

Európai uniós terminológiai szótár

facilités de transfert à l’intérieur de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

fall within the jurisdiction

Európai uniós terminológiai szótár

Fristen für die Klageerhebung

Európai uniós terminológiai szótár

goods falling within different tariff classifications

Európai uniós terminológiai szótár

hatáskör keretén belül

Európai uniós terminológiai szótár

im Sinne

Európai uniós terminológiai szótár

in einem vertretbaren Zeitraum

Európai uniós terminológiai szótár

inflációs különbözetek az euróövezetben

Európai uniós terminológiai szótár

inflation differentials within the euro area

Európai uniós terminológiai szótár

innerhalb der festgesetzten Frist

Európai uniós terminológiai szótár

innerhalb einer angemessenen Frist

Európai uniós terminológiai szótár

joghatósága alá tartozik

Európai uniós terminológiai szótár

jogi személyen belül vezető tisztséget betöltő személy

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollbefugnis innerhalb der juristischen Person

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises dont le classement tarifaire est différent

Európai uniós terminológiai szótár

membre d’un organe de la personne morale en cause, qui exerce un pouvoir de direction en son sein

Európai uniós terminológiai szótár

Mittelübertragungen zwischen Kapiteln innerhalb ein und desselben Titels

Európai uniós terminológiai szótár

nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen

Európai uniós terminológiai szótár

Person, die innerhalb der juristischen Person eine Führungsposition innehat

Európai uniós terminológiai szótár

person, who has a leading position within the legal person

Európai uniós terminológiai szótár

position dominante sur le marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

relever de la juridiction

Európai uniós terminológiai szótár

Spionage von innen

Európai uniós terminológiai szótár

spy within

Európai uniós terminológiai szótár

subject to the conditions and within the limits provided for hereinafter

Európai uniós terminológiai szótár

szerint

Európai uniós terminológiai szótár

time within which an action must be brought

Európai uniós terminológiai szótár

Transfererleichterungen innerhalb der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

transfer facilities within the Community

Európai uniós terminológiai szótár

transfers between chapters within one and the same title

Európai uniós terminológiai szótár

transport operations carried out within the Community

Európai uniós terminológiai szótár

transports exécutés à l’intérieur de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

unter den Bedingungen und in den Grenzen, die nachstehend vorgesehen sind

Európai uniós terminológiai szótár

Verkehr innerhalb der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

virements entre chapitrès à l’intérieur d’un même titre

Európai uniós terminológiai szótár

Waren tariflich untersciedlich einreihen

Európai uniós terminológiai szótár

within a reasonable period

Európai uniós terminológiai szótár

within reasonable time limits

Európai uniós terminológiai szótár

within the framework of the provisions set out below

Európai uniós terminológiai szótár

within the limits of the powers

Európai uniós terminológiai szótár

within the margin for unforeseen expenditure

Európai uniós terminológiai szótár

within the meaning of

Európai uniós terminológiai szótár

within the prescribed time

Európai uniós terminológiai szótár