verseny

Magyar−német nagyszótár

verseny

Magyar−német szótár

Abbruch

Német−magyar nagyszótár

Abpaddeln

Német−magyar nagyszótár

a közös piaci verseny feltételeit torzítja

Európai uniós terminológiai szótár

állandó

Magyar−német nagyszótár

Amateurspiel

Német−magyar nagyszótár

ausgeglichen

Német−magyar szótár

Ausscheidungskampf

Német−magyar nagyszótár

Ausscheidungskampf

Német−magyar szótár

Ausschließung

Német−magyar nagyszótár

Bergrennen

Német−magyar nagyszótár

Bergrennen

Német−magyar műszaki szótár

Bergrennen

Német−magyar szótár

Betriebswettbewerb

Német−magyar nagyszótár

Bewerb

Német−magyar nagyszótár

bukósisakos

Magyar−német nagyszótár

céllövő

Magyar−német szótár

céllövő

Magyar−német nagyszótár

concurrence déloyale

Európai uniós terminológiai szótár

concurrence potentielle

Európai uniós terminológiai szótár

concurrence réelle

Európai uniós terminológiai szótár

Dauerkonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

distort the conditions of competition in the common market

Európai uniós terminológiai szótár

effektiv Wettbewerb

Európai uniós terminológiai szótár

egyéni

Magyar−német nagyszótár

Einschränkung des Wettbewerbs

Európai uniós terminológiai szótár

Einzelkampf

Német−magyar szótár

Einzelwettbewerb

Német−magyar nagyszótár

fair competition

Európai uniós terminológiai szótár

fausser les conditions de concurrence sur le marché commun et provoquer, de ce fait, une distorsion

Európai uniós terminológiai szótár

fegyverkezési

Magyar−német szótár

fegyverkezési

Magyar−német nagyszótár

Fernfahrt

Német−magyar nagyszótár

Fernschachturnier

Német−magyar nagyszótár

Forma–1

Magyar−német szótár

Formel-1-Rennen

Német−magyar nagyszótár

Formel-1-Rennen

Német−magyar szótár

Formel-1-Rennen

Német−magyar műszaki szótár

Fünfkampfmeisterschaft

Német−magyar nagyszótár

gazdasági

Magyar−német nagyszótár

Geländeritt

Német−magyar nagyszótár

Geländeritt

Német−magyar szótár

genuine competition

Európai uniós terminológiai szótár

gering

Német−magyar nagyszótár

Geschicklichkeitsprüfung

Német−magyar szótár

gyorsasági

Magyar−német szótár

gyorsasági

Magyar−német nagyszótár

Hindernisrennen

Német−magyar nagyszótár

Höhenkonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Hundeschlittenrennen

Német−magyar nagyszótár

ifjúsági

Magyar−német nagyszótár

Judoturnier

Német−magyar nagyszótár

Juniorenkonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Kampfbahn

Német−magyar nagyszótár

katonai

Magyar−német nagyszótár

kétüléses

Magyar−német nagyszótár

kezdet

Magyar−német szótár

kezdet

Magyar−német nagyszótár

kieséses

Magyar−német nagyszótár

Kombination

Német−magyar szótár

Konkurrent

Német−magyar nagyszótár

Konkurrenz

Német−magyar szótár

Konkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Konkurrenz

Német−magyar műszaki szótár

Konkurrenzneid

Német−magyar nagyszótár

Konzert

Német−magyar szótár

Kulturwettstreit

Német−magyar nagyszótár

Länderkampf

Német−magyar szótár

lefolyás

Magyar−német szótár

loyauté dans la concurrence

Európai uniós terminológiai szótár

Match

Német−magyar nagyszótár

Meeting

Német−magyar szótár

Meeting

Német−magyar nagyszótár

Mehrkampf

Német−magyar nagyszótár

Meisterschaft

Német−magyar nagyszótár

minősítő

Magyar−német nagyszótár

Motocross

Német−magyar nagyszótár

motorvezetéses

Magyar−német nagyszótár

Mountainbikerennen

Német−magyar nagyszótár

Nebenbuhler

Német−magyar nagyszótár

offen

Német−magyar nagyszótár

országúti

Magyar−német szótár

országúti

Magyar−német nagyszótár

összetett

Magyar−német szótár

összetett

Magyar−német nagyszótár

páros

Magyar−német nagyszótár

pontozásos

Magyar−német nagyszótár

potenciális verseny

Európai uniós terminológiai szótár

potential competition

Európai uniós terminológiai szótár

potentieller Wettbewerb

Európai uniós terminológiai szótár

Preisausschreiben

Német−magyar szótár

Preisbewerbung

Német−magyar nagyszótár

Punktekampf

Német−magyar nagyszótár

Punktespiel

Német−magyar nagyszótár

Punktspiel

Német−magyar szótár

Querfeldeinrennen

Német−magyar nagyszótár

rajt

Magyar−német nagyszótár

redlicher Wettbewerb

Európai uniós terminológiai szótár

Rennen

Német−magyar szótár

Rennen

Német−magyar nagyszótár

Rennen

Német−magyar műszaki szótár

Rennmaschine

Német−magyar nagyszótár

Rennsport

Német−magyar szótár

Rennstallbesitzer

Német−magyar nagyszótár

restreindre le jeu de la concurrence

Európai uniós terminológiai szótár

restriction of competition

Európai uniós terminológiai szótár

Rüstungswettlauf

Német−magyar szótár

Rüstungswettlauf

Német−magyar nagyszótár

Schaufrisieren

Német−magyar nagyszótár

Schleuderkonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Schmutzkonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Schnelligkeitskonkurrenz

Német−magyar nagyszótár

Schnitzeljagd

Német−magyar nagyszótár

Schulwettbewerb

Német−magyar nagyszótár

Sechstagerennen

Német−magyar nagyszótár

Spielbeginn

Német−magyar nagyszótár

Sportbecken

Német−magyar nagyszótár

Städtewettkampf

Német−magyar nagyszótár

Steherrennen

Német−magyar nagyszótár

szabad

Magyar−német szótár

tanulmányi

Magyar−német nagyszótár

távolsági

Magyar−német nagyszótár

tenyésztési

Magyar−német nagyszótár

tényleges verseny

Európai uniós terminológiai szótár

terménybegyűjtési

Magyar−német nagyszótár

tisztességes piaci verseny

Európai uniós terminológiai szótár

tisztességtelen

Magyar−német szótár

tisztességtelen

Magyar−német nagyszótár

tisztességtelen verseny

Európai uniós terminológiai szótár

Titelkampf

Német−magyar szótár

tizenkettes

Magyar−német nagyszótár

Tourenrennen

Német−magyar nagyszótár

Tournee

Német−magyar nagyszótár

Turnier

Német−magyar szótár

Turnier

Német−magyar nagyszótár

Turniersieger

Német−magyar nagyszótár

unfair

Német−magyar szótár

unfair competition

Európai uniós terminológiai szótár

unlauter

Német−magyar szótár

unlauter

Német−magyar nagyszótár

unlauter

Német−magyar műszaki szótár

unlauterer Wettbewerb

Európai uniós terminológiai szótár

ügyességi

Magyar−német nagyszótár

üldözési

Magyar−német nagyszótár

Verfolgungsrennen

Német−magyar nagyszótár

Verfolgungsrennen

Német−magyar szótár

verseny korlátozása

Európai uniós terminológiai szótár

Vorlesewettbewerb

Német−magyar szótár

Wertung

Német−magyar szótár

Wettbewerb

Német−magyar nagyszótár

Wettbewerb

Német−magyar műszaki szótár

Wettbewerb

Német−magyar szótár

Wettbewerber

Német−magyar műszaki szótár

Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt verfälschen und dadurch eine Verzerrung hervorrufen

Európai uniós terminológiai szótár

Wettbewerbsteilnehmer

Német−magyar nagyszótár

Wettbewerbsteilnehmer

Német−magyar műszaki szótár

Wettbewerbsteilnehmer

Német−magyar szótár

Wettbewerbsteilnehmerin

Német−magyar szótár

Wettfahrt

Német−magyar nagyszótár

Wettfahrt

Német−magyar műszaki szótár

Wettkampf

Német−magyar nagyszótár

Wettkampf

Német−magyar szótár

Wettrennen

Német−magyar nagyszótár

Wettrüsten

Német−magyar nagyszótár

Wettrüsten

Német−magyar szótár

Wildwasserkanurennen

Német−magyar nagyszótár

Wirtschaftswettbewerb

Német−magyar nagyszótár

zárt

Magyar−német nagyszótár

Zeitfahren

Német−magyar nagyszótár

Zwölfkampf

Német−magyar nagyszótár