vasúti

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

vasúti

Magyar−angol szótár

áruforgalom

Magyar−angol szótár

átjáró

Magyar−angol szótár

átszállóhely

Magyar−angol szótár

átvált

Magyar−angol szótár

ballast

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

beacon

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bérlet

Magyar−angol szótár

bi-level

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

booking clerk

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

boxcar

Angol−magyar szótár

BradshawTM

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

brakesman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

brake van

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

branch line

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

breakdown

Angol−magyar szótár

buffer

Angol−magyar szótár

burrowing junction

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

caboose

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

car

Angol−magyar szótár

carriage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

carriage

Angol−magyar szótár

cinder dick

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

coach

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

coach

Angol−magyar szótár

commuter ticket

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

corridor

Angol−magyar szótár

crash

Angol−magyar szótár

crossing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crossing

Angol−magyar szótár

csomagfeladás

Magyar−angol szótár

csomópont

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

csomópont

Magyar−angol szótár

dohányzó

Magyar−angol szótár

double-track

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

elágazás

Magyar−angol szótár

embankment

Angol−magyar szótár

félsorompós

Magyar−angol szótár

fényjelző

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

flatcar

Angol−magyar szótár

főnökség

Magyar−angol szótár

fülke

Magyar−angol szótár

gondola

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

goods wagon

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

grade crossing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

guide

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

guide

Angol−magyar szótár

highball

Angol−magyar szótár

hopper

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hopper car

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

Inter-Rail pass

Angol−magyar szótár

junction

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

junction

Angol−magyar szótár

kedvezmény

Magyar−angol szótár

kedvezményes

Magyar−angol szótár

kereszteződés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kétvágányú

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kit

Angol−magyar szótár

közlekedés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

közlekedés

Magyar−angol szótár

közvetlen

Magyar−angol szótár

lading

Angol−magyar szótár

lépcső

Magyar−angol szótár

level crossing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

level crossing

Angol−magyar szótár

line

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

lineman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

linesman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

link

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

menetrend

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

menetrend

Magyar−angol szótár

metal

Angol−magyar szótár

navette

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

observation car

Angol−magyar szótár

osztályú

Magyar−angol szótár

overbridge

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

overpass

Angol−magyar szótár

összecsatol

Magyar−angol szótár

összekapcsolás

Magyar−angol szótár

összekötő

Magyar−angol szótár

összeköttetés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

összeköttetés

Magyar−angol szótár

összeütközés

Magyar−angol szótár

pályakocsi

Magyar−angol szótár

paralyse

Angol−magyar szótár

parlour car

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

pénztáros

Magyar−angol szótár

piggyback combined transport

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

platelayer

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

platelayer

Angol−magyar szótár

points

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

porter

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

Pullman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

rail

Angol−magyar szótár

railcar

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railcard

Angol−magyar szótár

railhead

Angol−magyar szótár

rail pass

Angol−magyar szótár

railroad car

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railroad gondola

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railroad signal

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railroad tie

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

rail trail

Angol−magyar szótár

rail transport

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway carriage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway carriage

Angol−magyar szótár

railway embankment

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway gate keeper

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway guide

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway level crossing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway signal

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway sleeper

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway track

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

railway transport

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

roadbed

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

road through railroad

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

saloon car

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

scalper

Angol−magyar szótár

section gang

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

section hand

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sérült

Magyar−angol szótár

service

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

service

Angol−magyar szótár

signal box

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

signal box

Angol−magyar szótár

signaller

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

signaller

Angol−magyar szótár

signalman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

signalman

Angol−magyar szótár

sleeper

Angol−magyar szótár

smash

Angol−magyar szótár

sorompó

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

sorompó

Magyar−angol szótár

sorompós

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

sorompós

Magyar−angol szótár

superliner

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

surfaceman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

switch

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

szerencsétlenség

Magyar−angol szótár

szintbeli

Magyar−angol szótár

szünetel

Magyar−angol szótár

through

Angol−magyar szótár

tie

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

tie

Angol−magyar szótár

tilting train

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

track

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

track

Angol−magyar szótár

trackage

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

tracklayer

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

trackman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

train crossing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

train ferry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

train set

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

truck

Angol−magyar szótár

trunk route

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

underbridge

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

underpass

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

utánfizetés

Magyar−angol szótár

van

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

van

Angol−magyar szótár

wheeltapper

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

advance signal

Angol−magyar műszaki szótár

Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Social Questions Arising in the Railways Industry

Európai uniós terminológiai szótár

Agence ferroviaire européenne

Európai uniós terminológiai szótár

a vasúti, közúti és belvízi közlekedéshez nyújtott támogatásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a vasúti ágazat terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

axle fairing

Angol−magyar műszaki szótár

Bahnschwellen aus Holz

Európai uniós terminológiai szótár

Bahnunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Bahnunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Beförderungen im Eisenbahn-, Straßen-und Binnenschiffsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss für Beihilfen im Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Bereich des konventionellen Eisenbahnverkehrs / Eisenbahnsektors

Európai uniós terminológiai szótár

Betrieb der Eisenbahninfrastruktur

Európai uniós terminológiai szótár

blank-to-blank ticket

Angol−magyar műszaki szótár

bottom discharge wagon

Angol−magyar műszaki szótár

bridge crossing

Angol−magyar műszaki szótár

bulk cement tank wagon

Angol−magyar műszaki szótár

bulk rail-car

Angol−magyar műszaki szótár

bulk waggon

Angol−magyar műszaki szótár

cabin

Angol−magyar műszaki szótár

car

Angol−magyar műszaki szótár

car ferry

Angol−magyar műszaki szótár

car-float

Angol−magyar műszaki szótár

carriage of goods by rail

Európai uniós terminológiai szótár

cement tank wagon

Angol−magyar műszaki szótár

chemins de fer européens

Európai uniós terminológiai szótár

chemins de fer nationaux

Európai uniós terminológiai szótár

combined bridge

Angol−magyar műszaki szótár

comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les chemins de fer

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif pour les aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des chemins de fer

Európai uniós terminológiai szótár

conducteur de véhicule ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

conjunction

Angol−magyar műszaki szótár

container train

Angol−magyar műszaki szótár

container wagon

Angol−magyar műszaki szótár

conventional rail sector

Európai uniós terminológiai szótár

Convention concerning the international carriage of goods by rail

Európai uniós terminológiai szótár

convention relative aux transports internationaux ferroviaires

Európai uniós terminológiai szótár

coupé

Angol−magyar műszaki szótár

crash

Angol−magyar műszaki szótár

crossing

Angol−magyar műszaki szótár

crossover bend

Angol−magyar műszaki szótár

derrick wagon crane

Angol−magyar műszaki szótár

detach a car

Angol−magyar műszaki szótár

dock line

Angol−magyar műszaki szótár

document facilitant le transit ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

Dokument für den erleichterten Transit im Eisenbahnverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

domaine du rail conventionnel / secteur ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

double-deck coach

Angol−magyar műszaki szótár

dust tanker wagon

Angol−magyar műszaki szótár

earthworks of railways

Angol−magyar műszaki szótár

egyszerűsített vasúti átutazási okmány

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnfahrgast

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnfahrzeuge

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahn-Fernverkehrstrecke

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnindustrie des jeweiligen Landes

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahninfrastruktur

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahninfrastrukturgebühren

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnkesselwagen

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnunternehmen des jeweiligen Landes

Európai uniós terminológiai szótár

Eisenbahnverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

electric rail-bond

Angol−magyar műszaki szótár

embankment

Angol−magyar műszaki szótár

entreprise ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

Europäische Eisenbahnagentur

Európai uniós terminológiai szótár

europäische Eisenbahnen

Európai uniós terminológiai szótár

europäische Eisenbahnindustrie

Európai uniós terminológiai szótár

európai vasutak

Európai uniós terminológiai szótár

Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

európai vasúti háttéripar

Európai uniós terminológiai szótár

Európai Vasúti Ügynökség

Európai uniós terminológiai szótár

European Rail Traffic Management System

Európai uniós terminológiai szótár

European Rail Traffic Management System

Európai uniós terminológiai szótár

European Rail Traffic Management System

Európai uniós terminológiai szótár

European Railway Agency

Európai uniós terminológiai szótár

European railway industry

Európai uniós terminológiai szótár

European railways

Európai uniós terminológiai szótár

Facilitated Rail Transit Document

Európai uniós terminológiai szótár

ferroutage

Európai uniós terminológiai szótár

gestion de l’infrastructure ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

goods wagon

Angol−magyar műszaki szótár

hagyományos transzeurópai vasúti rendszer kölcsönös átjárhatósága

Európai uniós terminológiai szótár

hagyományos vasúti ágazat

Európai uniós terminológiai szótár

high-speed rail system

Európai uniós terminológiai szótár

highway-rail bridge

Angol−magyar műszaki szótár

Hochgeschwindigkeitsbahnsystem

Európai uniós terminológiai szótár

hopper

Angol−magyar műszaki szótár

hopper bottom rail car

Angol−magyar műszaki szótár

iced van

Angol−magyar műszaki szótár

inclined overbridge

Angol−magyar műszaki szótár

industrie ferroviaire européenne

Európai uniós terminológiai szótár

industrie ferroviaire nationale

Európai uniós terminológiai szótár

infrastructure ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

intercity line

Angol−magyar műszaki szótár

Interoperabilität des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems

Európai uniós terminológiai szótár

Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems

Európai uniós terminológiai szótár

interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse

Európai uniós terminológiai szótár

interoperability of the trans-European conventional rail system

Európai uniós terminológiai szótár

interoperability of the trans-European high-speed rail system

Európai uniós terminológiai szótár

intraterminal switching

Angol−magyar műszaki szótár

Joint Committee on Railways

Európai uniós terminológiai szótár

Kesselwagen

Európai uniós terminológiai szótár

kombinált közúti-vasúti fuvarozás

Európai uniós terminológiai szótár

kombinierter Verkehr Schiene/Straße

Európai uniós terminológiai szótár

level crossing

Angol−magyar műszaki szótár

level crossing without gate

Angol−magyar műszaki szótár

line for long-distance railway traffic

Európai uniós terminológiai szótár

l’interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen conventionnel

Európai uniós terminológiai szótár

long-distance coach

Angol−magyar műszaki szótár

mail van

Angol−magyar műszaki szótár

means of rail transport

Európai uniós terminológiai szótár

moyens de transport ferroviaires

Európai uniós terminológiai szótár

nagysebességű transzeurópai vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatósága

Európai uniós terminológiai szótár

nagysebességű vasúti rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

national railway industry

Európai uniós terminológiai szótár

national railways

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti vasúti háttéripar

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti vasúti társaságok

Európai uniós terminológiai szótár

Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény

Európai uniós terminológiai szótár

Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Eisenbahnen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer beratender Ausschuss für die sozialen Probleme in Eisenbahnverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

piggy-back combined transport

Európai uniós terminológiai szótár

platelayer

Angol−magyar műszaki szótár

rail cement tanker

Angol−magyar műszaki szótár

railcar

Angol−magyar műszaki szótár

rail centre

Angol−magyar műszaki szótár

rail delivery

Angol−magyar műszaki szótár

rail dust tanker

Angol−magyar műszaki szótár

rail infrastructure charging scheme

Európai uniós terminológiai szótár

rail-mounted slewing crane

Angol−magyar műszaki szótár

rail passenger

Európai uniós terminológiai szótár

rail tanker

Európai uniós terminológiai szótár

rail tankwagon

Európai uniós terminológiai szótár

rail-track

Angol−magyar műszaki szótár

rail transport

Angol−magyar műszaki szótár

rail transport

Európai uniós terminológiai szótár

railway artillery

Angol−magyar műszaki szótár

railway bed

Angol−magyar műszaki szótár

railway bridge

Angol−magyar műszaki szótár

railway building

Angol−magyar műszaki szótár

railway car

Angol−magyar műszaki szótár

railway crossing

Angol−magyar műszaki szótár

railway curve

Angol−magyar műszaki szótár

railway cutting

Angol−magyar műszaki szótár

railway embankment

Angol−magyar műszaki szótár

railway engine

Angol−magyar műszaki szótár

railway enterprise

Európai uniós terminológiai szótár

railway equipment

Angol−magyar műszaki szótár

railway ferry-boat

Angol−magyar műszaki szótár

railway freight yard

Angol−magyar műszaki szótár

railway fuel

Angol−magyar műszaki szótár

railway-gun car

Angol−magyar műszaki szótár

railway haulage

Angol−magyar műszaki szótár

railway infrastructure

Európai uniós terminológiai szótár

railway infrastructure management

Európai uniós terminológiai szótár

railway junction

Angol−magyar műszaki szótár

railway locomotive

Angol−magyar műszaki szótár

railway motor-car

Angol−magyar műszaki szótár

railway operation

Angol−magyar műszaki szótár

railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood

Európai uniós terminológiai szótár

railway passby station

Angol−magyar műszaki szótár

railway points

Angol−magyar műszaki szótár

railway power-station

Angol−magyar műszaki szótár

railway pumping-station

Angol−magyar műszaki szótár

railway rail

Angol−magyar műszaki szótár

railway rate

Angol−magyar műszaki szótár

railway safety appliance

Angol−magyar műszaki szótár

railway service

Angol−magyar műszaki szótár

railway-signaling relay

Angol−magyar műszaki szótár

railway sleeper

Angol−magyar műszaki szótár

railway slope

Angol−magyar műszaki szótár

railway switchgear

Angol−magyar műszaki szótár

railway tank wagon

Angol−magyar műszaki szótár

railway tariff

Angol−magyar műszaki szótár

railway telephone system

Angol−magyar műszaki szótár

railway ticket

Angol−magyar műszaki szótár

railway trackage

Angol−magyar műszaki szótár

railway-track scales

Angol−magyar műszaki szótár

railway traffic

Angol−magyar műszaki szótár

railway transport

Angol−magyar műszaki szótár

railway truck

Angol−magyar műszaki szótár

railway tunnel

Angol−magyar műszaki szótár

railway undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

railway vehicle

Angol−magyar műszaki szótár

railway wagon

Angol−magyar műszaki szótár

refrigerator van

Angol−magyar műszaki szótár

règlement concernant le transport ferroviaire international de marchandises dangereuses

Európai uniós terminológiai szótár

Regulation on the international carriage of dangerous goods by rail

Európai uniós terminológiai szótár

Réseau transeuropéen de fret ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

road-rail bridge

Angol−magyar műszaki szótár

Schienenfahrzeugführer

Európai uniós terminológiai szótár

shelved wagon

Angol−magyar műszaki szótár

slip carriage

Angol−magyar műszaki szótár

slip coupling

Angol−magyar műszaki szótár

système de tarification des infrastructures ferroviaires

Európai uniós terminológiai szótár

système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse

Európai uniós terminológiai szótár

taring balance

Angol−magyar műszaki szótár

távolsági vasúti pálya

Európai uniós terminológiai szótár

tracking

Angol−magyar műszaki szótár

track vehicle driver

Európai uniós terminológiai szótár

traction generator station

Angol−magyar műszaki szótár

train ferry

Angol−magyar műszaki szótár

trainman

Angol−magyar műszaki szótár

tram rail

Angol−magyar műszaki szótár

Transeuropäisches Schienengüternetz

Európai uniós terminológiai szótár

Trans-European Rail Freight Network

Európai uniós terminológiai szótár

transport by rail, road and inland waterway

Európai uniós terminológiai szótár

transport de marchandises par chemin de fer

Európai uniós terminológiai szótár

transport ferroviaire

Európai uniós terminológiai szótár

transports par chemin de fer, par route et par voie navigable

Európai uniós terminológiai szótár

Transzeurópai Vasúti Áruszállítási Hálózat

Európai uniós terminológiai szótár

traverses en bois pour voies ferrées ou similaires

Európai uniós terminológiai szótár

underline railway-bridge

Angol−magyar műszaki szótár

unprotected level-crossing

Angol−magyar műszaki szótár

Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti, közúti és belvízi közlekedés

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti áruszállítás

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti infrastruktúra

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti infrastruktúrák díjazási rendszere

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti infrastruktúra működtetése

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti járművezető

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti közlekedés

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti szállítóeszközök

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti tartálykocsi

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti tartálykocsi

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti utas

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti vagy villamosvasúti talpfa

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Veszélyes áruk nemzetközi vasúti fuvarozásáról szóló szabályzat

Európai uniós terminológiai szótár

voie pour le trafic à grande distance

Európai uniós terminológiai szótár

voyageur de chemin de fer

Európai uniós terminológiai szótár

wagon-citerne

Európai uniós terminológiai szótár

wagon-citerne

Európai uniós terminológiai szótár

wagonette

Angol−magyar műszaki szótár

Warenbeförderung im Eisenbahnverkehr

Európai uniós terminológiai szótár