hiteles

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles

Magyar−francia nagyszótár

ajuster

Francia−magyar nagyszótár

all four texts being equally authentic

Európai uniós terminológiai szótár

ampliatif

Francia−magyar nagyszótár

ampliation

Francia−magyar nagyszótár

ampliation

Francia−magyar szótár

apocryphe

Francia−magyar nagyszótár

apocryphe

Francia−magyar szótár

árstabilitás hiteles fenntartása

Európai uniós terminológiai szótár

assermenté

Francia−magyar nagyszótár

Ausfertigungen

Európai uniós terminológiai szótár

authentic

Európai uniós terminológiai szótár

authentic copies

Európai uniós terminológiai szótár

authentic language

Európai uniós terminológiai szótár

authentique

Francia−magyar nagyszótár

authentique

Francia−magyar szótár

avis

Francia−magyar nagyszótár

certifié

Francia−magyar szótár

certified reference material

Európai uniós terminológiai szótár

conforme

Francia−magyar szótár

contre-lettre

Francia−magyar nagyszótár

copie

Francia−magyar nagyszótár

copie

Francia−magyar szótár

copie certifiée “conforme”

Európai uniós terminológiai szótár

credible

Európai uniós terminológiai szótár

crédible

Francia−magyar szótár

credible maintenance of price stability

Európai uniós terminológiai szótár

csak a görög nyelvű szöveg hiteles

Európai uniós terminológiai szótár

die Richtigkeit der Abschrift ist beglaubigt

Európai uniós terminológiai szótár

documenter

Francia−magyar nagyszótár

duplicata

Francia−magyar szótár

érvénytelenítő

Magyar−francia nagyszótár

étalon

Francia−magyar nagyszótár

étalon

Francia−magyar szótár

expédier

Francia−magyar nagyszótár

expéditions

Európai uniós terminológiai szótár

faisant foi

Európai uniós terminológiai szótár

fiable

Francia−magyar nagyszótár

fidèle

Francia−magyar nagyszótár

fidèle

Francia−magyar szótár

fiduciel

Francia−magyar nagyszótár

garantir

Francia−magyar nagyszótár

hiteles anyagminta

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles másolat

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles másolatok

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles nyelv

Európai uniós terminológiai szótár

igazol

Magyar−francia nagyszótár

inauthenticité

Francia−magyar szótár

inauthentique

Francia−magyar nagyszótár

inauthentique

Francia−magyar szótár

inexact

Francia−magyar nagyszótár

in extenso

Francia−magyar nagyszótár

instrument

Francia−magyar nagyszótár

interprétation

Francia−magyar nagyszótár

irrécusable

Francia−magyar nagyszótár

jauge

Francia−magyar nagyszótár

kiadvány

Magyar−francia nagyszótár

légaliser

Francia−magyar szótár

les quatre textes faisant également foi

Európai uniós terminológiai szótár

le texte en langue grecque est le seul faisant foi

Európai uniós terminológiai szótár

másolat

Magyar−francia nagyszótár

matériau de référence certifié

Európai uniós terminológiai szótár

mérőmotor

Magyar−francia nagyszótár

mind a négy szöveg egyformán hiteles

Európai uniós terminológiai szótár

monumenté

Francia−magyar nagyszótár

moteur

Francia−magyar nagyszótár

nur der griechische Text ist verbindlich

Európai uniós terminológiai szótár

okirat

Magyar−francia nagyszótár

only the Greek text is authentic

Európai uniós terminológiai szótár

P.C.C.

Francia−magyar szótár

poids

Francia−magyar nagyszótár

P.T.C.

Francia−magyar szótár

sincère

Francia−magyar nagyszótár

sincère

Francia−magyar szótár

titre

Francia−magyar nagyszótár

történelmileg

Magyar−francia nagyszótár

traducteur

Francia−magyar szótár

true copy

Európai uniós terminológiai szótár

verbindlich

Európai uniós terminológiai szótár

vulgate

Francia−magyar szótár

wobei jeder Wortlaut gleichermassen verbindlich ist

Európai uniós terminológiai szótár

zertifiziertes Referenzmaterial

Európai uniós terminológiai szótár