alá

Magyar−francia nagyszótár

alája

Magyar−francia nagyszótár

1. célkitűzés alá tartozó

Európai uniós terminológiai szótár

académiser

Francia−magyar nagyszótár

accusation

Francia−magyar nagyszótár

accusation

Francia−magyar szótár

actionner

Francia−magyar nagyszótár

administrateur

Francia−magyar nagyszótár

administré

Francia−magyar nagyszótár

adó

Magyar−francia nagyszótár

adókedvezmény

Magyar−francia nagyszótár

adókötelezettség

Magyar−francia nagyszótár

adrogation

Francia−magyar nagyszótár

affilié

Francia−magyar szótár

affinage

Francia−magyar nagyszótár

agences de droit communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

agencies governed by Community law

Európai uniós terminológiai szótár

aile

Francia−magyar nagyszótár

aisselle

Francia−magyar nagyszótár

a közjog vagy a magánjog hatálya alá tartozó jogi személyek

Európai uniós terminológiai szótár

a közösségi jog hatálya alá tartozó hivatalok

Európai uniós terminológiai szótár

à la demande de

Európai uniós terminológiai szótár

alá-fölérendeltségi viszony

Európai uniós terminológiai szótár

alámerülő

Magyar−francia nagyszótár

alányúl

Magyar−francia nagyszótár

alárendel

Magyar−francia nagyszótár

alávet

Magyar−francia nagyszótár

alèze

Francia−magyar nagyszótár

aliens not subject to a visa requirement

Európai uniós terminológiai szótár

aller

Francia−magyar nagyszótár

általános

Magyar−francia nagyszótár

amende

Francia−magyar nagyszótár

américaniser

Francia−magyar nagyszótár

amerikai

Magyar−francia nagyszótár

amnesztia

Magyar−francia nagyszótár

amnistiable

Francia−magyar nagyszótár

amnistiable

Francia−magyar szótár

analyser

Francia−magyar szótár

anzeigepflichtige Krankheit

Európai uniós terminológiai szótár

application

Francia−magyar nagyszótár

apposer

Francia−magyar nagyszótár

apposition

Francia−magyar nagyszótár

appuyer

Francia−magyar nagyszótár

arbeitsrechtliches Abhängigkeitsverhältnis

Európai uniós terminológiai szótár

arbitrázs

Magyar−francia nagyszótár

arbitrer

Francia−magyar nagyszótár

arpenter

Francia−magyar szótár

arracher

Francia−magyar nagyszótár

áruk vámeljárás alá vonása

Európai uniós terminológiai szótár

áruk vámeljárás alá vonása

Európai uniós terminológiai szótár

árverés

Magyar−francia nagyszótár

árvíz

Magyar−francia nagyszótár

asservir

Francia−magyar szótár

assujetti

Francia−magyar nagyszótár

assujettir

Francia−magyar nagyszótár

asztal

Magyar−francia nagyszótár

átlátszó

Magyar−francia nagyszótár

átok

Magyar−francia nagyszótár

at the request of

Európai uniós terminológiai szótár

au-dessous

Francia−magyar nagyszótár

au-dessous

Francia−magyar szótár

auf Antrag

Európai uniós terminológiai szótár

Ausfuhrnotifikation unterliegende Chemikalien

Európai uniós terminológiai szótár

auspice

Francia−magyar nagyszótár

Auszahlungsanordnungen unterzeichnen

Európai uniós terminológiai szótár

autorité

Francia−magyar nagyszótár

autorité

Francia−magyar szótár

autre rapport juridique créant des liens de subordination en ce qui concerne les conditions de travail

Európai uniós terminológiai szótár

auvent

Francia−magyar szótár

ban

Francia−magyar nagyszótár

bannière

Francia−magyar szótár

baptismal

Francia−magyar nagyszótár

baquetures

Francia−magyar nagyszótár

baquetures

Francia−magyar szótár

bas

Francia−magyar nagyszótár

battre

Francia−magyar nagyszótár

beálló

Magyar−francia nagyszótár

bebújik

Magyar−francia nagyszótár

befeszít

Magyar−francia nagyszótár

befolyás

Magyar−francia nagyszótár

befut

Magyar−francia nagyszótár

begördül

Magyar−francia nagyszótár

behúz

Magyar−francia nagyszótár

bejelentési kötelezettség alá tartozó betegség

Európai uniós terminológiai szótár

bélyegilleték

Magyar−francia nagyszótár

be subject to administrative supervision

Európai uniós terminológiai szótár

beszámítás

Magyar−francia nagyszótár

billard

Francia−magyar szótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

bírósági felügyelet alá helyezés

Európai uniós terminológiai szótár

blocus

Francia−magyar nagyszótár

blokád

Magyar−francia nagyszótár

bloquer

Francia−magyar nagyszótár

bloquer

Francia−magyar szótár

boisseau

Francia−magyar nagyszótár

boisseau

Francia−magyar szótár

bonnet

Francia−magyar nagyszótár

border

Francia−magyar nagyszótár

border

Francia−magyar szótár

bors

Magyar−francia nagyszótár

boucler

Francia−magyar nagyszótár

bőr

Magyar−francia nagyszótár

branloire

Francia−magyar nagyszótár

budget

Francia−magyar nagyszótár

bújik

Magyar−francia nagyszótár

bukás

Magyar−francia nagyszótár

bukik

Magyar−francia nagyszótár

buktat

Magyar−francia nagyszótár

burette

Francia−magyar szótár

büntetés

Magyar−francia nagyszótár

bűnvádi

Magyar−francia nagyszótár

cage

Francia−magyar szótár

caget

Francia−magyar nagyszótár

cale

Francia−magyar nagyszótár

cale

Francia−magyar szótár

caler

Francia−magyar nagyszótár

caporaliser

Francia−magyar nagyszótár

carte

Francia−magyar nagyszótár

cautionnement

Francia−magyar szótár

censure

Francia−magyar nagyszótár

cent

Francia−magyar szótár

cenzúra

Magyar−francia nagyszótár

chaise

Francia−magyar nagyszótár

chaise

Francia−magyar szótár

chandelier

Francia−magyar nagyszótár

chef

Francia−magyar nagyszótár

chemical subject to export notification

Európai uniós terminológiai szótár

chevrette

Francia−magyar nagyszótár

chevrette

Francia−magyar szótár

chou

Francia−magyar nagyszótár

claquemurer

Francia−magyar nagyszótár

classify under chapters

Európai uniós terminológiai szótár

clergie

Francia−magyar nagyszótár

client

Francia−magyar nagyszótár

coffrer

Francia−magyar nagyszótár

commandement

Francia−magyar nagyszótár

comparer

Francia−magyar nagyszótár

compétence

Francia−magyar nagyszótár

compétence

Francia−magyar szótár

compéter

Francia−magyar nagyszótár

compulsorily notifiable disease

Európai uniós terminológiai szótár

concernées par l’objectif no 1

Európai uniós terminológiai szótár

condition

Francia−magyar nagyszótár

conservatoire

Francia−magyar nagyszótár

conservatoire

Francia−magyar szótár

consigner

Francia−magyar nagyszótár

contingenter

Francia−magyar nagyszótár

contre-miner

Francia−magyar nagyszótár

cosigner

Francia−magyar szótár

couche

Francia−magyar nagyszótár

couille

Francia−magyar nagyszótár

couler

Francia−magyar nagyszótár

coup

Francia−magyar nagyszótár

coupe

Francia−magyar nagyszótár

couver

Francia−magyar nagyszótár

couvert

Francia−magyar nagyszótár

cracher

Francia−magyar nagyszótár

creux

Francia−magyar nagyszótár

critique

Francia−magyar nagyszótár

croupade

Francia−magyar nagyszótár

cuiter

Francia−magyar nagyszótár

cul

Francia−magyar nagyszótár

curatelle

Francia−magyar nagyszótár

Customs convention on the international transport of goods under cover of TIR Carnets

Európai uniós terminológiai szótár

csinál

Magyar−francia nagyszótár

csődeljárás

Magyar−francia nagyszótár

dation

Francia−magyar nagyszótár

décombres

Francia−magyar nagyszótár

dégravoyer

Francia−magyar nagyszótár

dépècement

Francia−magyar nagyszótár

dépendance

Francia−magyar nagyszótár

dépendre

Francia−magyar nagyszótár

dépôt sous vide

Európai uniós terminológiai szótár

der Gerichtsbarkeit unterliegt

Európai uniós terminológiai szótár

dérogation

Francia−magyar nagyszótár

descendre

Francia−magyar nagyszótár

dessous

Francia−magyar nagyszótár

dessous

Francia−magyar szótár

destin

Francia−magyar nagyszótár

dézsma

Magyar−francia nagyszótár

digue

Francia−magyar nagyszótár

dîmable

Francia−magyar nagyszótár

dîmer

Francia−magyar nagyszótár

discernement

Francia−magyar szótár

discipline

Francia−magyar nagyszótár

dispensable

Francia−magyar nagyszótár

dispensable

Francia−magyar szótár

disponible

Francia−magyar nagyszótár

disposition

Francia−magyar nagyszótár

disziplinarrechtlich oder finanziell haftbar gemacht werden, über disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein

Európai uniós terminológiai szótár

documenter

Francia−magyar szótár

domaine

Francia−magyar szótár

domestiquer

Francia−magyar szótár

domicile

Francia−magyar szótár

domination

Francia−magyar nagyszótár

dörgöl

Magyar−francia nagyszótár

drapeau

Francia−magyar nagyszótár

dug

Magyar−francia nagyszótár

eau

Francia−magyar nagyszótár

échelle

Francia−magyar nagyszótár

échelle

Francia−magyar szótár

éconduire

Francia−magyar nagyszótár

égide

Francia−magyar nagyszótár

égide

Francia−magyar szótár

egy

Magyar−francia nagyszótár

egyéb jogviszony alá-fölé rendeltségi helyzettel

Európai uniós terminológiai szótár

egyenlő

Magyar−francia nagyszótár

eine unerlaubte Handlung oder eine Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist

Európai uniós terminológiai szótár

ék

Magyar−francia nagyszótár

elbírálás

Magyar−francia nagyszótár

eligible under Objective 1

Európai uniós terminológiai szótár

elkülönít

Magyar−francia nagyszótár

ellenakna

Magyar−francia nagyszótár

ellenőrzés

Magyar−francia nagyszótár

embargo

Francia−magyar nagyszótár

embargo

Francia−magyar szótár

embarrement

Francia−magyar nagyszótár

embarrer

Francia−magyar nagyszótár

embarrure

Francia−magyar nagyszótár

emberszállítmány

Magyar−francia nagyszótár

emelő

Magyar−francia nagyszótár

empennelle

Francia−magyar nagyszótár

encastrer

Francia−magyar szótár

endiabler

Francia−magyar szótár

enfiler

Francia−magyar nagyszótár

enfoncer

Francia−magyar nagyszótár

enfouir

Francia−magyar nagyszótár

enfouir

Francia−magyar szótár

enfouissement

Francia−magyar nagyszótár

enfouissement

Francia−magyar szótár

engager

Francia−magyar nagyszótár

ensevelir

Francia−magyar nagyszótár

enterrer

Francia−magyar nagyszótár

entravon

Francia−magyar nagyszótár

entry for the customs procedure

Európai uniós terminológiai szótár

entry of goods for the procedure

Európai uniós terminológiai szótár

épaule

Francia−magyar nagyszótár

épauler

Francia−magyar nagyszótár

eresz

Magyar−francia nagyszótár

ereszkedik

Magyar−francia nagyszótár

Erfolgen im Vakuum

Európai uniós terminológiai szótár

érv

Magyar−francia nagyszótár

esernyő

Magyar−francia nagyszótár

esik

Magyar−francia nagyszótár

eső

Magyar−francia nagyszótár

état

Francia−magyar nagyszótár

éternuer

Francia−magyar nagyszótár

étrangers non soumis à l’obligation de visa

Európai uniós terminológiai szótár

être soumis à des contrôles administratifs

Európai uniós terminológiai szótár

étrier

Francia−magyar szótár

évaluable

Francia−magyar nagyszótár

examen

Francia−magyar nagyszótár

examen

Francia−magyar szótár

expertiser

Francia−magyar nagyszótár

exploitation

Francia−magyar szótár

faire

Francia−magyar nagyszótár

fall within the jurisdiction

Európai uniós terminológiai szótár

fedél

Magyar−francia nagyszótár

fedezék

Magyar−francia nagyszótár

fegyelmi eljárás alá vonható vagy kártérítés megfizetésére kötelezhető

Európai uniós terminológiai szótár

fejezet alá sorol

Európai uniós terminológiai szótár

fel

Magyar−francia nagyszótár

felmentés

Magyar−francia nagyszótár

felségjog

Magyar−francia nagyszótár

felszabadítás

Magyar−francia nagyszótár

felszámolási

Magyar−francia nagyszótár

felügyelet

Magyar−francia nagyszótár

fennhatóság

Magyar−francia nagyszótár

ferme

Francia−magyar szótár

feu

Francia−magyar nagyszótár

flanquer

Francia−magyar szótár

fog

Magyar−francia nagyszótár

fonts

Francia−magyar nagyszótár

formulaire

Francia−magyar nagyszótár

fournée

Francia−magyar nagyszótár

fourragère

Francia−magyar nagyszótár

fourrer

Francia−magyar nagyszótár

fourrer

Francia−magyar szótár

főkötő

Magyar−francia nagyszótár

föld

Magyar−francia nagyszótár

fölérendeltségi

Magyar−francia nagyszótár

fúj

Magyar−francia nagyszótár

furieux

Francia−magyar nagyszótár

fürt

Magyar−francia nagyszótár

füst

Magyar−francia nagyszótár

garde

Francia−magyar nagyszótár

garde-main

Francia−magyar nagyszótár

garde-scellés

Francia−magyar nagyszótár

garenne

Francia−magyar nagyszótár

garenne

Francia−magyar szótár

garenné

Francia−magyar nagyszótár

gâter

Francia−magyar nagyszótár

gâteux

Francia−magyar nagyszótár

gemeinschaftliche Exekutivagenturen

Európai uniós terminológiai szótár

géppuskatűz

Magyar−francia nagyszótár

gondnokság

Magyar−francia nagyszótár

goods not covered by a customs procedure

Európai uniós terminológiai szótár

górcső

Magyar−francia nagyszótár

gravement

Francia−magyar nagyszótár

greffe

Francia−magyar nagyszótár

greffer

Francia−magyar nagyszótár

gyámság

Magyar−francia nagyszótár

gyűr

Magyar−francia nagyszótár

hajt

Magyar−francia nagyszótár

halálbüntetés

Magyar−francia nagyszótár

hatalom

Magyar−francia nagyszótár

hatály

Magyar−francia nagyszótár

hatás

Magyar−francia nagyszótár

hatóság

Magyar−francia nagyszótár

hatósági

Magyar−francia nagyszótár

hatóságilag

Magyar−francia nagyszótár

héj

Magyar−francia nagyszótár

hémothérapie

Francia−magyar nagyszótár

heure

Francia−magyar nagyszótár

hierarchical relationship

Európai uniós terminológiai szótár

hierarchische Beziehung

Európai uniós terminológiai szótár

hón

Magyar−francia nagyszótár

hypo-

Francia−magyar nagyszótár

hypo-

Francia−magyar szótár

hypodermie

Francia−magyar nagyszótár

hypodermique

Francia−magyar nagyszótár

hypodermique

Francia−magyar szótár

iga

Magyar−francia nagyszótár

igazgatás

Magyar−francia nagyszótár

illeték

Magyar−francia nagyszótár

illetékesség

Magyar−francia nagyszótár

immergé

Francia−magyar szótár

immersion

Francia−magyar nagyszótár

immersion

Francia−magyar szótár

immobiliser

Francia−magyar nagyszótár

imposable

Francia−magyar nagyszótár

imposer

Francia−magyar nagyszótár

impôt

Francia−magyar nagyszótár

inamovible

Francia−magyar nagyszótár

inconstructible

Francia−magyar nagyszótár

inconstructible

Francia−magyar szótár

incriminable

Francia−magyar nagyszótár

incriminer

Francia−magyar nagyszótár

inculpation

Francia−magyar nagyszótár

inculpation

Francia−magyar szótár

inculper

Francia−magyar nagyszótár

inculper

Francia−magyar szótár

indisponibilité

Francia−magyar nagyszótár

indisponibilité

Francia−magyar szótár

indisponible

Francia−magyar nagyszótár

in einem Verfahren überführen

Európai uniós terminológiai szótár

inférieurement

Francia−magyar nagyszótár

ingatlan

Magyar−francia nagyszótár

initiale

Francia−magyar nagyszótár

injection

Francia−magyar nagyszótár

insubmersible

Francia−magyar nagyszótár

intégration

Francia−magyar nagyszótár

interdiction

Francia−magyar nagyszótár

interdiction

Francia−magyar szótár

interdiktum

Magyar−francia nagyszótár

interdire

Francia−magyar nagyszótár

interdit

Francia−magyar nagyszótár

intéressé

Francia−magyar nagyszótár

invasion

Francia−magyar nagyszótár

invocation

Francia−magyar nagyszótár

ítélet

Magyar−francia nagyszótár

ítélkezés

Magyar−francia nagyszótár

jár

Magyar−francia nagyszótár

járkál

Magyar−francia nagyszótár

jésuitiser

Francia−magyar nagyszótár

jogellenes károkozás vagy jogellenes károkozással egy tekintet alá eső cselekmény

Európai uniós terminológiai szótár

joghatósága alá tartozik

Európai uniós terminológiai szótár

judiciaire

Francia−magyar nagyszótár

juristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts

Európai uniós terminológiai szótár

justiciable

Francia−magyar nagyszótár

justiciable

Francia−magyar szótár

kalap

Magyar−francia nagyszótár

kalapács

Magyar−francia nagyszótár

káprázat

Magyar−francia nagyszótár

kényszerhelyzet

Magyar−francia nagyszótár

kérelmére

Európai uniós terminológiai szótár

keresztvíz

Magyar−francia nagyszótár

kerül

Magyar−francia nagyszótár

kés

Magyar−francia nagyszótár

kezdőbetű

Magyar−francia nagyszótár

kifizetési utalványt ír alá

Európai uniós terminológiai szótár

kihajózási

Magyar−francia nagyszótár

kikészítési

Magyar−francia nagyszótár

kínvallatás

Magyar−francia nagyszótár

kínzás

Magyar−francia nagyszótár

kirendelés

Magyar−francia nagyszótár

kivitel esetén bejelentési kötelezettség alá tartozó vegyi anyag

Európai uniós terminológiai szótár

kiviteli

Magyar−francia nagyszótár

kontingentálás

Magyar−francia nagyszótár

korlátozás

Magyar−francia nagyszótár

korlátozás alá nem eső használat

Európai uniós terminológiai szótár

korlátozás alá tartozó terület

Európai uniós terminológiai szótár

költségvetés

Magyar−francia nagyszótár

közigazgatási felügyelet alá tartozik

Európai uniós terminológiai szótár

láb

Magyar−francia nagyszótár

lâcher

Francia−magyar nagyszótár

là-dessous

Francia−magyar nagyszótár

là-dessous

Francia−magyar szótár

lakat

Magyar−francia nagyszótár

large

Francia−magyar nagyszótár

large

Francia−magyar szótár

lebontás

Magyar−francia nagyszótár

lecsökkent

Magyar−francia nagyszótár

ledől

Magyar−francia nagyszótár

legal persons governed by public or private law

Európai uniós terminológiai szótár

lemegy

Magyar−francia nagyszótár

lenyom

Magyar−francia nagyszótár

lépdel

Magyar−francia nagyszótár

leszorít

Magyar−francia nagyszótár

liable to disciplinary action or payment of compensation

Európai uniós terminológiai szótár

licence

Francia−magyar nagyszótár

linguette

Francia−magyar nagyszótár

lion

Francia−magyar nagyszótár

loi

Francia−magyar szótár

long

Francia−magyar nagyszótár

long

Francia−magyar szótár

loupe

Francia−magyar szótár

lumière

Francia−magyar nagyszótár

mal

Francia−magyar nagyszótár

maladie à déclaration obligatoire

Európai uniós terminológiai szótár

marchandises hors régime douanier

Európai uniós terminológiai szótár

marcher

Francia−magyar nagyszótár

marcher

Francia−magyar szótár

marteau

Francia−magyar nagyszótár

martyrium

Francia−magyar nagyszótár

martyrium

Francia−magyar szótár

matière délictuelle ou quasi délictuelle

Európai uniós terminológiai szótár

matraquer

Francia−magyar nagyszótár

megadóztatás

Magyar−francia nagyszótár

megfigyelés

Magyar−francia nagyszótár

meghatározás

Magyar−francia nagyszótár

megvámolás

Magyar−francia nagyszótár

mélység

Magyar−francia nagyszótár

menton

Francia−magyar nagyszótár

mercantiliser

Francia−magyar szótár

merül

Magyar−francia nagyszótár

merülés

Magyar−francia nagyszótár

méthodiquement

Francia−magyar nagyszótár

mettre

Francia−magyar nagyszótár

microscope

Francia−magyar szótár

militaire

Francia−magyar nagyszótár

mirage

Francia−magyar nagyszótár

mise

Francia−magyar nagyszótár

mise

Francia−magyar szótár

mitrailler

Francia−magyar nagyszótár

mitrailler

Francia−magyar szótár

moere

Francia−magyar nagyszótár

monarchiser

Francia−magyar nagyszótár

moratorié

Francia−magyar nagyszótár

moratórium

Magyar−francia nagyszótár

morceler

Francia−magyar nagyszótár

mousqueter

Francia−magyar nagyszótár

munkavégzésre irányuló, alá-, fölérendeltségen alapuló jogviszony

Európai uniós terminológiai szótár

murailler

Francia−magyar nagyszótár

nach Kapiteln gliedern

Európai uniós terminológiai szótár

nagyító

Magyar−francia nagyszótár

nécessité

Francia−magyar nagyszótár

nez

Francia−magyar nagyszótár

non-disponibilité

Francia−magyar nagyszótár

noyer

Francia−magyar nagyszótár

nyaktiló

Magyar−francia nagyszótár

nyargal

Magyar−francia nagyszótár

nyárs

Magyar−francia nagyszótár

nyomás

Magyar−francia nagyszótár

nyugat

Magyar−francia nagyszótár

obéir

Francia−magyar nagyszótár

obéir

Francia−magyar szótár

observation

Francia−magyar nagyszótár

occidentaliser

Francia−magyar nagyszótár

oldalazó

Magyar−francia nagyszótár

oldaltűz

Magyar−francia nagyszótár

oltalom

Magyar−francia nagyszótár

orgueil

Francia−magyar nagyszótár

orr

Magyar−francia nagyszótár

ostrom

Magyar−francia nagyszótár

ostromzár

Magyar−francia nagyszótár

other legal ties creating the relationship of employer and employee

Európai uniós terminológiai szótár

ours

Francia−magyar szótár

panier

Francia−magyar nagyszótár

panier

Francia−magyar szótár

parancsnokság

Magyar−francia nagyszótár

parcellázás

Magyar−francia nagyszótár

partenariat

Francia−magyar szótár

pas

Francia−magyar szótár

passade

Francia−magyar nagyszótár

passer

Francia−magyar nagyszótár

passer

Francia−magyar szótár

passible

Francia−magyar szótár

peine

Francia−magyar nagyszótár

pencher

Francia−magyar nagyszótár

pénzbírság

Magyar−francia nagyszótár

perlingual

Francia−magyar szótár

personnes morales relevant du droit public ou privé

Európai uniós terminológiai szótár

pied

Francia−magyar nagyszótár

placement des marchandises sous le régime

Európai uniós terminológiai szótár

placement des marchandises sous un régime douanier

Európai uniós terminológiai szótár

placement sous le régime de l’entrepôt douanier

Európai uniós terminológiai szótár

placement sous le régime douanier

Európai uniós terminológiai szótár

placement sous surveillance judiciaire

Európai uniós terminológiai szótár