által

Magyar−német nagyszótár

által

Magyar−német szótár

Abbruch

Német−magyar műszaki szótár

Abbruch

Német−magyar szótár

ablassen

Német−magyar nagyszótár

abschwören

Német−magyar nagyszótár

absterben

Német−magyar nagyszótár

Achsendruck

Német−magyar nagyszótár

Achsenwinkel

Német−magyar műszaki szótár

Achswinkel

Német−magyar műszaki szótár

Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution Caused by Oil and Other Harmful Substances Discharged at Sea

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by the discharge of hydrocarbons and other dangerous substances at sea

Európai uniós terminológiai szótár

a [fél (felek) neve] által indított eljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

Affenschaukel

Német−magyar nagyszótár

after considering the written observations submitted on behalf of

Európai uniós terminológiai szótár

aides accordées par les États ou au moyen de ressources d’État

Európai uniós terminológiai szótár

aides destinées à remédier aux dommages causés par des événements extraordinaires

Európai uniós terminológiai szótár

aid granted by a Member State or through State resources

Európai uniós terminológiai szótár

aid to make good the damage caused by exceptional occurrences

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség által vagy nevében

Európai uniós terminológiai szótár

a légitársaság által kiadott légi fuvarlevél

Európai uniós terminológiai szótár

a letéteményes által aláírt bizonylat

Európai uniós terminológiai szótár

allbeneidet

Német−magyar nagyszótár

allbeweint

Német−magyar nagyszótár

alljährlicher schriftlicher Bericht über die Fortschritte der Union

Európai uniós terminológiai szótár

amerikagelenkt

Német−magyar nagyszótár

ami

Magyar−német nagyszótár

angegebene höchste Nutzleistung

Európai uniós terminológiai szótár

ansaugen

Német−magyar nagyszótár

Anschlussbereich

Német−magyar nagyszótár

Anschlussbereich

Német−magyar műszaki szótár

anwenderdefiniert

Német−magyar műszaki szótár

anwenderprogrammierbar

Német−magyar műszaki szótár

areas covered by this Convention

Európai uniós terminológiai szótár

areas seriously affected by political circumstances

Európai uniós terminológiai szótár

area with environmental restrictions

Európai uniós terminológiai szótár

association caractérisée par des droits et obligations réciproques

Európai uniós terminológiai szótár

association involving reciprocal rights and obligations

Európai uniós terminológiai szótár

Assoziierung mit gegenseitigen Rechten und Pflichten

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács által a Bizottság támogatására kijelölt különbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács által kijelölt különbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a tengerbe bocsátott szénhidrogének és más veszélyes anyagok által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a tengerbe bocsátott szénhidrogének és más veszélyes anyagok által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

attestations souscrites par les dépositaires

Európai uniós terminológiai szótár

Aufkauf

Német−magyar nagyszótár

Aufwindkraftwerk

Német−magyar műszaki szótár

Ausbeutung

Német−magyar nagyszótár

ausbuchten

Német−magyar műszaki szótár

ausbuchten

Német−magyar szótár

ausdehnen

Német−magyar műszaki szótár

ausdehnen

Német−magyar szótár

ausdrucken

Német−magyar nagyszótár

ausgefahren

Német−magyar nagyszótár

ausgefahren

Német−magyar műszaki szótár

authorizing officer by delegation or subdelegation

Európai uniós terminológiai szótár

a vámhatóságok által kijelölt útvonal

Európai uniós terminológiai szótár

az állam által másokra átruházott monopólium

Európai uniós terminológiai szótár

az egyezmény hatálya által szabályozott tárgykörök

Európai uniós terminológiai szótár

az Euratom Tudományos és Műszaki Bizottsága által a radioaktív hulladékok kérdésének vizsgálatára kinevezett szakértőcsoport

Európai uniós terminológiai szótár

az Euratom Tudományos és Műszaki Bizottsága által az alapvető előírások kérdésének vizsgálatára kinevezett szakértőcsoport

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Unió által vezetett erők

Európai uniós terminológiai szótár

bahnamtlich

Német−magyar nagyszótár

Bankkredit

Német−magyar nagyszótár

Bankkunde

Német−magyar nagyszótár

Bauernsprache

Német−magyar nagyszótár

beeindrucken

Német−magyar szótár

beeinträchtigen

Német−magyar műszaki szótár

beeinträchtigen

Német−magyar szótár

befliegen

Német−magyar nagyszótár

begehrt

Német−magyar szótár

begraben

Német−magyar műszaki szótár

begraben

Német−magyar szótár

Beihilfen zur Beseitigung von Schäden, die durch aussergewöhnliche Ereignisse entstanden sind

Európai uniós terminológiai szótár

belegen

Német−magyar műszaki szótár

belegen

Német−magyar szótár

belüften

Német−magyar nagyszótár

benutzerdefinierbar

Német−magyar műszaki szótár

benutzereinstellbar

Német−magyar műszaki szótár

benutzergesteuert

Német−magyar műszaki szótár

benutzerprogrammierbar

Német−magyar műszaki szótár

Beratender Ausschuss auf dem Gebiet der Überwachung und der Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss auf dem Gebiet der Überwachung und der Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

beruházás

Magyar−német nagyszótár

Bescheinigung, die von den verwahrenden Instanzen ausgestellt wird

Európai uniós terminológiai szótár

Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen

Európai uniós terminológiai szótár

betreiben

Német−magyar szótár

betriebsbedingt

Német−magyar nagyszótár

betroffen

Német−magyar nagyszótár

betroffen

Német−magyar műszaki szótár

betroffen

Német−magyar szótár

beurkunden

Német−magyar nagyszótár

bevollmächtigter oder nachgeordnet bevollmächtigter Anweisungsbefugter

Európai uniós terminológiai szótár

bezeichneter Verkehrsweg von den Zollbehörden

Európai uniós terminológiai szótár

Bierzipfel

Német−magyar nagyszótár

Bildaufklärung

Német−magyar nagyszótár

Bildaufklärung

Német−magyar műszaki szótár

bíróság által elrendelt felszámolás

Európai uniós terminológiai szótár

bizonyítás

Magyar−német nagyszótár

Blänke

Német−magyar nagyszótár

Blänke

Német−magyar műszaki szótár

Blasflügel

Német−magyar műszaki szótár

bokaszög által bezárt körszelet

Európai uniós terminológiai szótár

Botschaftbesetzungen

Német−magyar nagyszótár

by or on behalf of the Community

Európai uniós terminológiai szótár

cenzúra

Magyar−német szótár

cenzúra

Magyar−német nagyszótár

comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement d’hydrocarbures en mer

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement en mer d’hydrocarbures et autrès substances dangereuses

Európai uniós terminológiai szótár

comité spécial désigné par le Conseil

Európai uniós terminológiai szótár

comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission

Európai uniós terminológiai szótár

considérant les observations écrites présentées

Európai uniós terminológiai szótár

contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

contrôler la légalité des actes du Conseil

Európai uniós terminológiai szótár

crossing by persons of the external borders

Európai uniós terminológiai szótár

csípőszög által bezárt körszelet

Európai uniós terminológiai szótár

damage caused by natural disasters or other exceptional occurrences

Európai uniós terminológiai szótár

Dargebot

Német−magyar nagyszótár

Daseinsberechtigung

Német−magyar szótár

decisions by associations of undertakings

Európai uniós terminológiai szótár

décisions d’associations d’entreprises

Európai uniós terminológiai szótár

declared maximum net power

Európai uniós terminológiai szótár

dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autrès événements extraordinaires

Európai uniós terminológiai szótár

Dozentenkollegium

Német−magyar nagyszótár

Duftmarke

Német−magyar nagyszótár

durch

Német−magyar nagyszótár

durch

Német−magyar műszaki szótár

durch

Német−magyar szótár

durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewönliche Ereignisse entstandene Schäden

Európai uniós terminológiai szótár

durch politische Umstände schwer betroffene Gebiete

Európai uniós terminológiai szótár

Echostörung

Német−magyar nagyszótár

Echostörung

Német−magyar műszaki szótár

e fejezet által szabályozott kérdések

Európai uniós terminológiai szótár

Eigenwärme

Német−magyar szótár

Eingesandt

Német−magyar nagyszótár

einmessen

Német−magyar nagyszótár

Eisen

Német−magyar nagyszótár

Eisenabbrand

Német−magyar nagyszótár

Eisenabbrand

Német−magyar műszaki szótár

elrontott

Magyar−német nagyszótár

engine-driven equipment

Európai uniós terminológiai szótár

ENSZ által védett övezet

Európai uniós terminológiai szótár

équipement entraîné par le moteur

Európai uniós terminológiai szótár

esés

Magyar−német nagyszótár

et tendant à obtenir, dans une procédure engagée par [nom de la ou des partie(s)]

Európai uniós terminológiai szótár

EU-geführte Einsatzkräfte

Európai uniós terminológiai szótár

European Union-led Forces

Európai uniós terminológiai szótár

éves írásos jelentés az Unió által elért haladásról

Európai uniós terminológiai szótár

ex article

Európai uniós terminológiai szótár

ex-article

Európai uniós terminológiai szótár

ex-Artikel

Európai uniós terminológiai szótár

Expert Group appointed by the Euratom Scientific and Technical Committee to address Basic Standards

Európai uniós terminológiai szótár

Expert Group appointed by the Euratom Scientific and Technical Committee to address Radioactive Effluents

Európai uniós terminológiai szótár

fallen

Német−magyar nagyszótár

Feld

Német−magyar nagyszótár

Feld

Német−magyar műszaki szótár

felhatalmazás vagy továbbadott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő

Európai uniós terminológiai szótár

figyelembe véve a következők által benyújtott írásbeli észrevételeket

Európai uniós terminológiai szótár

Filmball

Német−magyar nagyszótár

fogyatékos

Magyar−német szótár

forces placées sous la direction de l’Union européenne

Európai uniós terminológiai szótár

franchissement par les personnes des frontières extérieures

Európai uniós terminológiai szótár

Frauenhaus

Német−magyar nagyszótár

Friedenserzeugnis

Német−magyar nagyszótár

fusion de sociétés relevant de législations nationales différentes

Európai uniós terminológiai szótár

Fusswinkelquadrant

Európai uniós terminológiai szótár

Garn

Német−magyar nagyszótár

Gastvorlesung

Német−magyar nagyszótár

Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen

Európai uniós terminológiai szótár

Gebräch

Német−magyar nagyszótár

Gebräch

Német−magyar műszaki szótár

gefühlsbedingt

Német−magyar nagyszótár

Gefühlsmensch

Német−magyar szótár

geheimnisumwittert

Német−magyar nagyszótár

Gemeindebefürsorgte

Német−magyar nagyszótár

Gemeinschaftspraxis

Német−magyar nagyszótár

Gemeinschaftssendung

Német−magyar nagyszótár

Gemeinschaftssendung

Német−magyar műszaki szótár

geschätzt

Német−magyar szótár

gesetzlich

Német−magyar nagyszótár

gesetzlicher Dienstleistungsauftrag

Európai uniós terminológiai szótár

gewinnen

Német−magyar szótár

gewinnen

Német−magyar műszaki szótár

gomba

Magyar−német nagyszótár

gottgewollt

Német−magyar szótár

gottgewollt

Német−magyar nagyszótár

groupe d’experts désignés par le comité scientifique et technique d’Euratom en ce qui concerne les effluents radioactifs

Európai uniós terminológiai szótár

groupe d’experts désignés par le comité scientifique et technique d’Euratom en ce qui concerne les normes de base

Európai uniós terminológiai szótár

gyártó által megadott maximális hasznos teljesítmény

Európai uniós terminológiai szótár

gyilkos

Magyar−német szótár

háború

Magyar−német nagyszótár

háború

Magyar−német szótár

Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

Handschreiben

Német−magyar nagyszótár

Hausorden

Német−magyar nagyszótár

Heimgesuchte

Német−magyar nagyszótár

Helfer

Német−magyar műszaki szótár

herausbrechen

Német−magyar nagyszótár

hindern

Német−magyar szótár

hindern

Német−magyar nagyszótár

hinweggehen

Német−magyar szótár

hinwegsetzen

Német−magyar szótár

hip angle quadrant

Európai uniós terminológiai szótár

hóhér

Magyar−német nagyszótár

Hüftwinkelquadrant

Európai uniós terminológiai szótár

idiotensicher

Német−magyar szótár

idiotensicher

Német−magyar nagyszótár

idiotensicher

Német−magyar műszaki szótár

Illaten

Német−magyar nagyszótár

imitativ

Német−magyar nagyszótár

in diesem Kapitel geregeltes Sachgebiet

Európai uniós terminológiai szótár

in einem Verfahren der (des) [es folgen die Namen der Parteien]

Európai uniós terminológiai szótár

Input

Német−magyar nagyszótár

inschriftlich

Német−magyar nagyszótár

instinktiv

Német−magyar szótár

in the proceedings pending before that court brought by [name of the party/parties]

Európai uniós terminológiai szótár

Jagd

Német−magyar nagyszótár

jegybank által kibocsátott pénz

Európai uniós terminológiai szótár

Judengasse

Német−magyar nagyszótár

judicial winding-up order

Európai uniós terminológiai szótár

Jugendarbeit

Német−magyar szótár

Jugendarbeit

Német−magyar nagyszótár

Kaffeefahrt

Német−magyar nagyszótár

Kaskoschaden

Német−magyar szótár

Kaskoschaden

Német−magyar műszaki szótár

kehren

Német−magyar szótár

kenntlich

Német−magyar szótár

kikötő szerinti illetékes állam hatósága által végzett ellenőrzés

Európai uniós terminológiai szótár

kirendelt

Magyar−német nagyszótár

Klimakatastrophe

Német−magyar szótár

Klimakatastrophe

Német−magyar műszaki szótár

knee angle quadrant

Európai uniós terminológiai szótár

Kommission

Német−magyar nagyszótár

korábbi cikk

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsönös jogok és kötelezettségek által jellemzett társulás

Európai uniós terminológiai szótár

környezetvédelmi korlátozások által érintett térség

Európai uniós terminológiai szótár

közjegyző

Magyar−német szótár

Kraft

Német−magyar nagyszótár

kriegsgeschädigt

Német−magyar nagyszótár

kriegszerstört

Német−magyar nagyszótár

kritika

Magyar−német nagyszótár

Kulturform

Német−magyar nagyszótár

Kunstmärchen

Német−magyar nagyszótár

kurvenbetätigt

Német−magyar műszaki szótár

különböző tagállamok joga által szabályozott társaságok egyesülése

Európai uniós terminológiai szótár

külső határok személyek által történő átlépése

Európai uniós terminológiai szótár

Laienspiel

Német−magyar szótár

Landesgesetz

Német−magyar nagyszótár

landesverbürgt

Német−magyar nagyszótár

legal service requirement

Európai uniós terminológiai szótár

lettre de transport aérien principal

Európai uniós terminológiai szótár

Luftfrachtbrief, ausgestellt von der Fluggesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Mahlstein

Német−magyar nagyszótár

mandat légal de prestations

Európai uniós terminológiai szótár

maschinenfertig

Német−magyar nagyszótár

Massenkritik

Német−magyar nagyszótár

master air waybill

Európai uniós terminológiai szótár

matière régie par le présent chapitre

Európai uniós terminológiai szótár

matières visées par la Convention

Európai uniós terminológiai szótár

matters covered by this Chapter

Európai uniós terminológiai szótár

Medienspektakel

Német−magyar nagyszótár

meghal

Magyar−német nagyszótár

megigazulás

Magyar−német nagyszótár

megvizsgálja a Tanács által elfogadott jogi aktusok jogszerűségét

Európai uniós terminológiai szótár

Meisterklasse

Német−magyar nagyszótár

merger between companies or firms governed by the laws of different countries

Európai uniós terminológiai szótár

mesure judiciaire de dissolution

Európai uniós terminológiai szótár

milieubedingt

Német−magyar nagyszótár

mindenki

Magyar−német nagyszótár

modellig

Német−magyar nagyszótár

money issued by the central bank

Európai uniós terminológiai szótár

monopole d’État délégué

Európai uniós terminológiai szótár

monopoly delegated by the State to others

Európai uniós terminológiai szótár

motor által meghajtott berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

multiplizieren

Német−magyar szótár

Nachbarschaftshilfe

Német−magyar nagyszótár

Nachempfindung

Német−magyar nagyszótár

Nachgefühl

Német−magyar nagyszótár

Nest

Német−magyar nagyszótár

Neuwert

Német−magyar nagyszótár

nockenbetätigt

Német−magyar műszaki szótár

Notar

Német−magyar szótár

Notar

Német−magyar műszaki szótár

odatapad

Magyar−német nagyszótár

okosodik

Magyar−német nagyszótár

okoz

Magyar−német nagyszótár

ordonnateur délégué ou subdélégué

Európai uniós terminológiai szótár

own account production of accommodation services

Európai uniós terminológiai szótár

Packagetour

Német−magyar nagyszótár

par la Communauté ou pour son compte

Európai uniós terminológiai szótár

patentiert

Német−magyar műszaki szótár

Patenwein

Német−magyar nagyszótár

per

Német−magyar nagyszótár

Personalunion

Német−magyar szótár

Pferdearbeit

Német−magyar nagyszótár

pflanzenaufnehmbar

Német−magyar műszaki szótár

politikai körülmények által súlyosan érintett területek

Európai uniós terminológiai szótár

Popularklage

Német−magyar nagyszótár

Port State Control

Európai uniós terminológiai szótár

potenzieren

Német−magyar szótár

principes de gestion forestière adoptés par la conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement

Európai uniós terminológiai szótár

production pour compte propre de services de logement

Európai uniós terminológiai szótár

Produktion von Dienstleistungen aus eigengenutztem Wohnungsbesitz

Európai uniós terminológiai szótár

Prokura

Német−magyar nagyszótár

puissance maximale nette P(n) déclarée

Európai uniós terminológiai szótár

qua

Német−magyar nagyszótár

rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l’Union

Európai uniós terminológiai szótár

Ratte

Német−magyar nagyszótár

Rechtmäßigkeit des Handelns des Rates überwachen

Európai uniós terminológiai szótár

rechtsfrei

Német−magyar szótár

Rechtsgut

Német−magyar nagyszótár

Regierungsaufwendung

Német−magyar nagyszótár

régions gravement affectées par les circonstances politiques

Európai uniós terminológiai szótár

registered

Német−magyar nagyszótár

Reibung

Német−magyar nagyszótár

Reibung

Német−magyar műszaki szótár

Reiseland

Német−magyar szótár

Reiseverkehr

Német−magyar nagyszótár

Reiz

Német−magyar nagyszótár

rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

Rettungsschuss

Német−magyar szótár

review the legality of acts of the Council

Európai uniós terminológiai szótár

richterlich angeordnete Auflösung

Európai uniós terminológiai szótár

route specified by the customs authorities

Európai uniós terminológiai szótár

Sandbad

Német−magyar nagyszótár

Schlepp

Német−magyar szótár

Schusszeichen

Német−magyar nagyszótár

Schutzzone der Vereineten Nationen

Európai uniós terminológiai szótár

schwäbisch

Német−magyar nagyszótár

secteur circulaire d’angle de la hanche

Európai uniós terminológiai szótár

secteur circulaire d’angle des pieds

Európai uniós terminológiai szótár

Seifenkiste

Német−magyar nagyszótár

selbst

Német−magyar nagyszótár

selbstgebastelt

Német−magyar műszaki szótár

Sensorausgang

Német−magyar műszaki szótár

Sollmenge

Német−magyar nagyszótár

Sonnenfleck

Német−magyar műszaki szótár

special committee appointed by the Council

Európai uniós terminológiai szótár

special committee appointed by the Council to assist the Commission

Európai uniós terminológiai szótár

speisen

Német−magyar szótár

staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen

Európai uniós terminológiai szótár

sterben

Német−magyar nagyszótár

strahlenexponiert

Német−magyar műszaki szótár

Strick

Német−magyar szótár

tagállamok által vagy állami forrásból nyújtott támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

tarifgebunden

Német−magyar nagyszótár

Technik

Német−magyar nagyszótár

temperaturbegrenzt

Német−magyar műszaki szótár

természeti csapások vagy rendkívüli események által okozott károk

Európai uniós terminológiai szótár

-tól

Magyar−német nagyszótár

tömeg

Magyar−német nagyszótár

tönkretett

Magyar−német nagyszótár

törvény

Magyar−német szótár

törvény

Magyar−német nagyszótár

törvény által előírt szolgáltatási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

törvényjavaslat

Magyar−német nagyszótár

Tratte

Német−magyar nagyszótár

Treuhandgeschäft

Német−magyar nagyszótár

tulajdonos háztartások által nyújtott saját lakásszolgáltatás

Európai uniós terminológiai szótár

TÜV-geprüft

Német−magyar műszaki szótár

TÜV-Plakette

Német−magyar műszaki szótár

TÜV-Prüfvermerk

Német−magyar műszaki szótár

Umlaufberg

Német−magyar műszaki szótár

umweltbedingt

Német−magyar szótár

umweltbedingt

Német−magyar műszaki szótár

UNCED által elfogadott erdészeti alapelvek

Európai uniós terminológiai szótár

UNCED Forest Principles

Európai uniós terminológiai szótár

United Nations protected areas

Európai uniós terminológiai szótár

unter Berücksichtigung der schriftlichen Erklärungen

Európai uniós terminológiai szótár

Unterschriftenmappe

Német−magyar nagyszótár

Urkunde

Német−magyar szótár

übel

Német−magyar nagyszótár

Überschreiten der Außengrenzen durch Personen

Európai uniós terminológiai szótár

übertönt

Német−magyar nagyszótár

überwiegend

Német−magyar szótár

vagyon

Magyar−német nagyszótár

vállalkozások társulásai által hozott döntések

Európai uniós terminológiai szótár

vasúti

Magyar−német nagyszótár

védett

Magyar−német szótár

vermittels

Német−magyar nagyszótár

vermittels

Német−magyar szótár

verregnet

Német−magyar nagyszótár

Verschmelzung von Gesellschaften, die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaaten unterstehen

Európai uniós terminológiai szótár

Versehrtensport

Német−magyar nagyszótár

Vertragsmaterie

Európai uniós terminológiai szótár

verursacht

Német−magyar nagyszótár

Viehschaden

Német−magyar nagyszótár

viel

Német−magyar szótár

vielbesucht

Német−magyar műszaki szótár

vielgefragt

Német−magyar műszaki szótár

voie déterminée par les autorités douanières

Európai uniós terminológiai szótár

vom Euratom-Ausschuss für Wissenschaft und Technik ernannte Sachverständigengruppe für Grundnormen

Európai uniós terminológiai szótár

vom Euratom-Ausschuss für Wissenschaft und Technik ernannte Sachverständigengruppe für radioaktive Abwässer

Európai uniós terminológiai szótár

vom Rat bestellter besonderer Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

von

Német−magyar nagyszótár

von dem Motor angetriebene Hilfseinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

von der Gemeinschaft oder für ihre Rechnung

Európai uniós terminológiai szótár

von der UNCED verabschiedete forstwirtschaftliche Grundsätze

Európai uniós terminológiai szótár

von einem Staat auf andere Rechtsträger übertragenes Monopol

Európai uniós terminológiai szótár

vouchers signed by the depositories

Európai uniós terminológiai szótár

Wasserfurche

Német−magyar nagyszótár

Weg

Német−magyar nagyszótár

Weg

Német−magyar műszaki szótár

Wellenachsenwinkel

Német−magyar műszaki szótár

weltvergessen

Német−magyar nagyszótár

weltverloren

Német−magyar szótár

Westsektor

Német−magyar nagyszótár

witterungsbedingt

Német−magyar nagyszótár

wodurch

Német−magyar nagyszótár

wodurch

Német−magyar műszaki szótár

wodurch

Német−magyar szótár

Wolfskind

Német−magyar nagyszótár

Wurf

Német−magyar nagyszótár

yearly written report on the progress achieved by the Union

Európai uniós terminológiai szótár

Zeugenstellung

Német−magyar nagyszótár

zollgeschützt

Német−magyar nagyszótár

zones protégées des Nations Unies

Európai uniós terminológiai szótár

zones soumises à des contraintes environnementales

Európai uniós terminológiai szótár

Zug

Német−magyar nagyszótár

zur Unterstützung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár